同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08faba98faad28fabbf3f8fa2c28fa23fabc03f3fa1de3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08faba98faad28fabbf3f8fa2c28fa23fabc03f3fa1de3f3f3f | ??????¢?«¿????¢?«¿?????????«À«©ªÒ«¿?¢Â¢?«À??¡Þ????¢?«¿????¢?«¿???????????N????¢?«¿????¢?«¿?????????«À«©ªÒ«¿?¢Â¢?«À??¡Þ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08faba98faad28fabbf3f8fa2c28fa23fabc03f3fa1de3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08faba98faad28fabbf3f8fa2c28fa23fabc03f3fa1de3f3f3f | ??????召?ォソ????召?ォソ?????????将タ将ゥ宵メ将ソ?召ツ召?ォタ??。゙????召?ォソ????召?ォソ???????????N????召?ォソ????召?ォソ?????????将タ将ゥ宵メ将ソ?召ツ召?ォタ??。゙??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08faba98faad28fabbf3f8fa2c28fa23fabc03f3fa1de3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08faba98faad28fabbf3f8fa2c28fa23fabc03f3fa1de3f3f3f | ???????????????????????ìåÒí?¡????±???????????????????????N?????????????????????ìåÒí?¡????±??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08faba98faad28fabbf3f8fa2c28fa23fabc03f3fa1de3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08faba98faad28fabbf3f8fa2c28fa23fabc03f3fa1de3f3f3f | ?????????????????????????????????????ҏ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ҏ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08faba98faad28fabbf3f8fa2c28fa23fabc03f3fa1de3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f8fa23fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08faba98faad28fabbf3f8fa2c28fa23fabc03f3fa1de3f3f3f | ??????룫?タ????룫?タ?????????룶핊ォ룵欄タ?룫혧∨ダ??◇????룫?タ????룫?タ???????????N????룫?タ????룫?タ?????????룶핊ォ룵欄タ?룫혧∨ダ??◇??? |