同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23faad03f8fa23f8fabbfa1f18faaa33f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe54e3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23faad03f8fa23f8fabbfa1f18faaa33f3f3f | ??????¢?«¿????¢?«¿????¢ú«ªª??ª¡???????¢?¢?ªÐ?¢?«¿¡ñª£????¢?«¿????¢?«¿????¢ú«ªª??ª¡????????ªÓ«åN????¢?«¿????¢?«¿????¢ú«ªª??ª¡???????¢?¢?ªÐ?¢?«¿¡ñª£??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23faad03f8fa23f8fabbfa1f18faaa33f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe54e3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23faad03f8fa23f8fabbfa1f18faaa33f3f3f | ??????召?将ｿ????召?将ｿ????召尞ｪｪ??宵｡???????召?召?ｪﾐ?召?将ｿ｡ｪ｣????召?将ｿ????召?将ｿ????召尞ｪｪ??宵｡????????宵ﾓ将薇????召?将ｿ????召?将ｿ????召尞ｪｪ??宵｡???????召?召?ｪﾐ?召?将ｿ｡ｪ｣??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23faad03f8fa23f8fabbfa1f18faaa33f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe54e3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23faad03f8fa23f8fabbfa1f18faaa33f3f3f | ???????í?????í????????Á????????????í¢Ä?????í?????í????????Á????????ÖûN?????í?????í????????Á????????????í¢Ä??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23faad03f8fa23f8fabbfa1f18faaa33f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe54e3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23faad03f8fa23f8fabbfa1f18faaa33f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ??N????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23faad03f8fa23f8fabbfa1f18faaa33f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f8faad38fabe54e3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa23f8fabbf3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f8fa23f8fa23faad03f8fa23f8fabbfa1f18faaa33f3f3f | ??????룫?룶엌???룫?룶엌???룫懈お??룵???????룫?룫?ば?룫?룶에存ぃ????룫?룶엌???룫?룶엌???룫懈お??룵????????룵訥ュN????룫?룶엌???룫?룶엌???룫懈お??룵???????룫?룫?ば?룫?룶에存ぃ??? |