同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81703f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81704e3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81703f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f | ??????z??ß?z??ßpz??ß???z??ß?z??ß?????z??ß?z??ßpz??ß???z??ß?z??ß?????z??ß?z??ßpz??ß???z??ß?z??ßpz??ß?z??ß???????z??ß?z??ßp????z??ß?z??ß???z??ß????z??ß?z??ßpz??ß???z??ß?z??ß?????z??ß?z??ßpz??ß???z??ß?z??ß?????z??ß?z??ßpz??ß???z??ß?z??ßpz??ß?z??ß???????z??ß?z??ßpz??ß???z??ß?z??ßpN????z??ß?z??ßpz??ß???z??ß?z??ß?????z??ß?z??ßpz??ß???z??ß?z??ß?????z??ß?z??ßpz??ß???z??ß?z??ßpz??ß?z??ß???????z??ß?z??ßp????z??ß?z??ß???z??ß??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81703f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81704e3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81703f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f | ??????循??節?循??節｝循??節???循??節?循??節?????循??節?循??節｝循??節???循??節?循??節?????循??節?循??節｝循??節???循??節?循??節｝循??節?循??節???????循??節?循??節｝????循??節?循??節???循??節????循??節?循??節｝循??節???循??節?循??節?????循??節?循??節｝循??節???循??節?循??節?????循??節?循??節｝循??節???循??節?循??節｝循??節?循??節???????循??節?循??節｝循??節???循??節?循??節｝N????循??節?循??節｝循??節???循??節?循??節?????循??節?循??節｝循??節???循??節?循??節?????循??節?循??節｝循??節???循??節?循??節｝循??節?循??節???????循??節?循??節｝????循??節?循??節???循??節??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81703f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81704e3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81703f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f | ??????????????p??????????????????????????p??????????????????????????p??????????????p??????????????????????p?????????????????????????????p??????????????????????????p??????????????????????????p??????????????p??????????????????????p??????????????pN????????????p??????????????????????????p??????????????????????????p??????????????p??????????????????????p???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81703f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81704e3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81703f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f | ???????z??????z???߁p?z????????z??????z??????????z??????z???߁p?z????????z??????z??????????z??????z???߁p?z????????z??????z???߁p?z??????z????????????z??????z???߁p?????z??????z????????z?????????z??????z???߁p?z????????z??????z??????????z??????z???߁p?z????????z??????z??????????z??????z???߁p?z????????z??????z???߁p?z??????z????????????z??????z???߁p?z????????z??????z???߁pN?????z??????z???߁p?z????????z??????z??????????z??????z???߁p?z????????z??????z??????????z??????z???߁p?z????????z??????z???߁p?z??????z????????????z??????z???߁p?????z??????z????????z??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81703f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81704e3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81708f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df81703f3f3f3f8f7a3f3f90df3f8f7a3f3f90df3f3f3f8f7a3f3f90df3f3f3f | ??????뢽??먢?뢽??먢걈뢽??먢???뢽??먢?뢽??먢?????뢽??먢?뢽??먢걈뢽??먢???뢽??먢?뢽??먢?????뢽??먢?뢽??먢걈뢽??먢???뢽??먢?뢽??먢걈뢽??먢?뢽??먢???????뢽??먢?뢽??먢걈????뢽??먢?뢽??먢???뢽??먢????뢽??먢?뢽??먢걈뢽??먢???뢽??먢?뢽??먢?????뢽??먢?뢽??먢걈뢽??먢???뢽??먢?뢽??먢?????뢽??먢?뢽??먢걈뢽??먢???뢽??먢?뢽??먢걈뢽??먢?뢽??먢???????뢽??먢?뢽??먢걈뢽??먢???뢽??먢?뢽??먢걈N????뢽??먢?뢽??먢걈뢽??먢???뢽??먢?뢽??먢?????뢽??먢?뢽??먢걈뢽??먢???뢽??먢?뢽??먢?????뢽??먢?뢽??먢걈뢽??먢???뢽??먢?뢽??먢걈뢽??먢?뢽??먢???????뢽??먢?뢽??먢걈????뢽??먢?뢽??먢???뢽??먢??? |