同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ßÄ?????ßÄ?????ô¦?????????ô¦??Ñ»???????ô¦?????ßÄ???????ßÄ?????ßÄ?????ô¦?????????ô¦??Ñ»???????ô¦?????ßÄ?????????ßÄ?????ßÄ?????ô¦?????????ô¦??Ñ»???????ô¦?????ßÄ?????????ßÄ?????ßÄ?????ô¦?????????ô¦??Ñ»???????ô¦?????ßÄ???????ßÄ?????ßÄ?????ô¦?????????ô¦??Ñ»???????ô¦?????ßÄ?????????ßÄ?????ßÄ?????ô¦?????????ô¦??Ñ»???????ô¦?????ßÄ?????????ßÄ?????ßÄ?????ô¦?????????ô¦??Ñ»???????ô¦?????ßÄ???????ßÄ?????ßÄ?????ô¦?????????ô¦??Ñ»???????ô¦?????ßÄ?????????ßÄ?????ßÄ?????ô¦?????????ô¦??Ñ»???????ô¦?????ßÄ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????釈柴?????釈柴????????????????紗悉????????????釈柴???????釈柴?????釈柴????????????????紗悉????????????釈柴?????????釈柴?????釈柴????????????????紗悉????????????釈柴?????????釈柴?????釈柴????????????????紗悉????????????釈柴???????釈柴?????釈柴????????????????紗悉????????????釈柴?????????釈柴?????釈柴????????????????紗悉????????????釈柴?????????釈柴?????釈柴????????????????紗悉????????????釈柴???????釈柴?????釈柴????????????????紗悉????????????釈柴?????????釈柴?????釈柴????????????????紗悉????????????釈柴???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ﾟﾄ?????ﾟﾄ?????熙?????????熙??ﾑｻ???????熙?????ﾟﾄ???????ﾟﾄ?????ﾟﾄ?????熙?????????熙??ﾑｻ???????熙?????ﾟﾄ?????????ﾟﾄ?????ﾟﾄ?????熙?????????熙??ﾑｻ???????熙?????ﾟﾄ?????????ﾟﾄ?????ﾟﾄ?????熙?????????熙??ﾑｻ???????熙?????ﾟﾄ???????ﾟﾄ?????ﾟﾄ?????熙?????????熙??ﾑｻ???????熙?????ﾟﾄ?????????ﾟﾄ?????ﾟﾄ?????熙?????????熙??ﾑｻ???????熙?????ﾟﾄ?????????ﾟﾄ?????ﾟﾄ?????熙?????????熙??ﾑｻ???????熙?????ﾟﾄ???????ﾟﾄ?????ﾟﾄ?????熙?????????熙??ﾑｻ???????熙?????ﾟﾄ?????????ﾟﾄ?????ﾟﾄ?????熙?????????熙??ﾑｻ???????熙?????ﾟﾄ???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ߎ???????ߎ??????????????????????ю????????????????ߎ?????????ߎ???????ߎ??????????????????????ю????????????????ߎ???????????ߎ???????ߎ??????????????????????ю????????????????ߎ???????????ߎ???????ߎ??????????????????????ю????????????????ߎ?????????ߎ???????ߎ??????????????????????ю????????????????ߎ???????????ߎ???????ߎ??????????????????????ю????????????????ߎ???????????ߎ???????ߎ??????????????????????ю????????????????ߎ?????????ߎ???????ߎ??????????????????????ю????????????????ߎ???????????ߎ???????ߎ??????????????????????ю????????????????ߎ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f8ed18ebb3f3f3f3f3f3f3ff4a63f3f3f3f3f8edf8ec43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????롛렼?????롛렼?????倜?????????倜??롋렮???????倜?????롛렼???????롛렼?????롛렼?????倜?????????倜??롋렮???????倜?????롛렼?????????롛렼?????롛렼?????倜?????????倜??롋렮???????倜?????롛렼?????????롛렼?????롛렼?????倜?????????倜??롋렮???????倜?????롛렼???????롛렼?????롛렼?????倜?????????倜??롋렮???????倜?????롛렼?????????롛렼?????롛렼?????倜?????????倜??롋렮???????倜?????롛렼?????????롛렼?????롛렼?????倜?????????倜??롋렮???????倜?????롛렼???????롛렼?????롛렼?????倜?????????倜??롋렮???????倜?????롛렼?????????롛렼?????롛렼?????倜?????????倜??롋렮???????倜?????롛렼???????? |