同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f8ecb8ecc3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48eb78fc2f03f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f8ecb8ecc3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48eb78fc2f03f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ÔÙ??????Âð?????ÔÙ??????Âð?????ÔÙ??ÔÙ????Âð????ÔÙ??????ÔÙ??ÔÙ?ËÌ??Âð?????Ô·Âð?????Âð???????????ÔÙ??????Âð?????ÔÙ??????Âð?????ÔÙ??ÔÙ????Âð????ÔÙ???????ÔÙ??ÔÙ????Âð????ÔÙ?????ÔÙ??????Âð?????ÔÙ??????Âð?????ÔÙ??ÔÙ????Âð????ÔÙ??????ÔÙ??ÔÙ?ËÌ??Âð?????Ô·Âð?????Âð?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f8ecb8ecc3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48eb78fc2f03f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f8ecb8ecc3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48eb78fc2f03f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????車勺??????渉?????車勺??????渉?????車勺??車勺????渉????車勺??????車勺??車勺?射捨??渉?????車執渉?????渉???????????車勺??????渉?????車勺??????渉?????車勺??車勺????渉????車勺???????車勺??車勺????渉????車勺?????車勺??????渉?????車勺??????渉?????車勺??車勺????渉????車勺??????車勺??車勺?射捨??渉?????車執渉?????渉?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f8ecb8ecc3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48eb78fc2f03f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f8ecb8ecc3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48eb78fc2f03f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ﾔﾙ??????朎?????ﾔﾙ??????朎?????ﾔﾙ??ﾔﾙ????朎????ﾔﾙ??????ﾔﾙ??ﾔﾙ?ﾋﾌ??朎?????ﾔｷ朎?????朎???????????ﾔﾙ??????朎?????ﾔﾙ??????朎?????ﾔﾙ??ﾔﾙ????朎????ﾔﾙ???????ﾔﾙ??ﾔﾙ????朎????ﾔﾙ?????ﾔﾙ??????朎?????ﾔﾙ??????朎?????ﾔﾙ??ﾔﾙ????朎????ﾔﾙ??????ﾔﾙ??ﾔﾙ?ﾋﾌ??朎?????ﾔｷ朎?????朎?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f8ecb8ecc3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48eb78fc2f03f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f8ecb8ecc3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48eb78fc2f03f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Ԏ????????????????Ԏ????????????????Ԏ????Ԏ?????????????Ԏ????????Ԏ????Ԏ???ˎ????????????Ԏ????????????????????????Ԏ????????????????Ԏ????????????????Ԏ????Ԏ?????????????Ԏ?????????Ԏ????Ԏ?????????????Ԏ???????Ԏ????????????????Ԏ????????????????Ԏ????Ԏ?????????????Ԏ????????Ԏ????Ԏ???ˎ????????????Ԏ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f8ecb8ecc3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48eb78fc2f03f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f8ed48ed93f3f3f3f3f3f8ed48ed93f3f8ed48ed93f8ecb8ecc3f3f8fc2f03f3f3f3f3f8ed48eb78fc2f03f3f3f3f3f8fc2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????롎롕??????뤒栓????롎롕??????뤒栓????롎롕??롎롕????뤒栓???롎롕??????롎롕??롎롕?롅롆??뤒栓????롎렩뤒栓????뤒栓??????????롎롕??????뤒栓????롎롕??????뤒栓????롎롕??롎롕????뤒栓???롎롕???????롎롕??롎롕????뤒栓???롎롕?????롎롕??????뤒栓????롎롕??????뤒栓????롎롕??롎롕????뤒栓???롎롕??????롎롕??롎롕?롅롆??뤒栓????롎렩뤒栓????뤒栓????????? |