同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea48ed13f8ed18ec33f3f3f3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ece8ec54e3f3f3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea48ed13f8ed18ec33f3f3f3f | ??????ÑâË??ÑâË???¥Á???????¤Ñ?ÑÃ?????ÑâË??ÑâË???¥Á???????ÎÅN????ÑâË??ÑâË???¥Á???????¤Ñ?ÑÃ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea48ed13f8ed18ec33f3f3f3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ece8ec54e3f3f3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea48ed13f8ed18ec33f3f3f3f | ??????紗偲爾射??紗偲爾射???磁蔀???????痔紗?紗偲?????紗偲爾射??紗偲爾射???磁蔀???????斜芝N????紗偲爾射??紗偲爾射???磁蔀???????痔紗?紗偲???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea48ed13f8ed18ec33f3f3f3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ece8ec54e3f3f3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea48ed13f8ed18ec33f3f3f3f | ??????ﾑﾃ｢ﾋ??ﾑﾃ｢ﾋ???･ﾁ???????､ﾑ?ﾑﾃ?????ﾑﾃ｢ﾋ??ﾑﾃ｢ﾋ???･ﾁ???????ﾎﾅN????ﾑﾃ｢ﾋ??ﾑﾃ｢ﾋ???･ﾁ???????､ﾑ?ﾑﾃ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea48ed13f8ed18ec33f3f3f3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ece8ec54e3f3f3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea48ed13f8ed18ec33f3f3f3f | ???????юÎ??????юÎ???????????????????????ю???????юÎ??????юÎ??????????????????Ύ?N?????юÎ??????юÎ???????????????????????ю????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea48ed13f8ed18ec33f3f3f3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ece8ec54e3f3f3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f8ed18ec38ea28ecb3f3f3f8ea58ec13f3f3f3f3f3f3f8ea48ed13f8ed18ec33f3f3f3f | ??????롋렻렋롅??롋렻렋롅???렏렶???????렎롋?롋렻?????롋렻렋롅??롋렻렋롅???렏렶???????롈렽N????롋렻렋롅??롋렻렋롅???렏렶???????렎롋?롋렻???? |