同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ea33f3f4e3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f | ??????Ϲ??????Ϲ?????????????????ÍÈ???£µ????????Ϲ??????Ϲ??????????????????Ï£??N????Ϲ??????Ϲ?????????????????ÍÈ???£µ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ea33f3f4e3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f | ??????煮嫉??????煮嫉?????????????????赦縞???璽七????????煮嫉??????煮嫉??????????????????煮璽??N????煮嫉??????煮嫉?????????????????赦縞???璽七??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ea33f3f4e3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f | ??????マケ??????マケ?????????????????ヘネ???」オ????????マケ??????マケ??????????????????マ」??N????マケ??????マケ?????????????????ヘネ???」オ??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ea33f3f4e3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f | ???????ώ????????ώ???????????????????͎?????????????????ώ????????ώ????????????????????ώ???N?????ώ????????ώ???????????????????͎??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecf8ea33f3f4e3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f8ecf8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ec83f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f | ??????롉렫??????롉렫?????????????????롇롁???렍렦????????롉렫??????롉렫??????????????????롉렍??N????롉렫??????롉렫?????????????????롇롁???렍렦??????? |