同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ecf8ea33f3f3f8ecf8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f8ecf8ea33f3f3f8ecf8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ecf8ea33f3f3f8ecf8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f | ??????Ï£???Ï£???????????«??????Ï£???Ï£??????????N????Ï£???Ï£???????????«????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ecf8ea33f3f3f8ecf8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f8ecf8ea33f3f3f8ecf8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ecf8ea33f3f3f8ecf8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f | ??????煮璽???煮璽???????????辞??????煮璽???煮璽??????????N????煮璽???煮璽???????????辞????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ecf8ea33f3f3f8ecf8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f8ecf8ea33f3f3f8ecf8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ecf8ea33f3f3f8ecf8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f | ??????ﾏ｣???ﾏ｣???????????ｫ??????ﾏ｣???ﾏ｣??????????N????ﾏ｣???ﾏ｣???????????ｫ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ecf8ea33f3f3f8ecf8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f8ecf8ea33f3f3f8ecf8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ecf8ea33f3f3f8ecf8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f | ???????ώ?????ώ?????????????????????ώ?????ώ???????????N?????ώ?????ώ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8ecf8ea33f3f3f8ecf8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f3f8ecf8ea33f3f3f8ecf8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ecf8ea33f3f3f8ecf8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f | ??????롉렍???롉렍???????????렖??????롉렍???롉렍??????????N????롉렍???롉렍???????????렖????? |