同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3fe0ab3fe0d23f3f8ea88eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3fe4a33f3f3fe0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3fe0ab3fe0d23f3f8ea88eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3fe0ab3fe0d23f3f8ea88eb63f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3fe0ab3fe0d23f3f8ea88eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3fe4a33f3f3fe0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????Ì?è§??°???????Ì?è§??°???????Ì??à«?àÒ??¨¶?????????Ì???ä£???àÒ??????????????Ì?è§??°???????Ì?è§??°???????Ì??à«?àÒ??¨¶?????????Ì??à«?àÒ??¨¶???????Ì?è§??°???????Ì?è§??°???????Ì??à«?àÒ??¨¶?????????Ì???ä£???àÒ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3fe0ab3fe0d23f3f8ea88eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3fe4a33f3f3fe0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3fe0ab3fe0d23f3f8ea88eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3fe0ab3fe0d23f3f8ea88eb63f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3fe0ab3fe0d23f3f8ea88eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3fe4a33f3f3fe0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????捨?隗??鴫???????捨?隗??鴫???????捨??爿?默??耳叱?????????捨???茱???默??????????????捨?隗??鴫???????捨?隗??鴫???????捨??爿?默??耳叱?????????捨??爿?默??耳叱???????捨?隗??鴫???????捨?隗??鴫???????捨??爿?默??耳叱?????????捨???茱???默????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3fe0ab3fe0d23f3f8ea88eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3fe4a33f3f3fe0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3fe0ab3fe0d23f3f8ea88eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3fe0ab3fe0d23f3f8ea88eb63f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3fe0ab3fe0d23f3f8ea88eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3fe4a33f3f3fe0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????フ?茹??ー???????フ?茹??ー???????フ??爻?獎??ィカ?????????フ???筍???獎??????????????フ?茹??ー???????フ?茹??ー???????フ??爻?獎??ィカ?????????フ??爻?獎??ィカ???????フ?茹??ー???????フ?茹??ー???????フ??爻?獎??ィカ?????????フ???筍???獎????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3fe0ab3fe0d23f3f8ea88eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3fe4a33f3f3fe0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3fe0ab3fe0d23f3f8ea88eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3fe0ab3fe0d23f3f8ea88eb63f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3fe0ab3fe0d23f3f8ea88eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3fe4a33f3f3fe0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3fe0ab3fe0d23f3f8ea88eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3fe4a33f3f3fe0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3fe0ab3fe0d23f3f8ea88eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3fe0ab3fe0d23f3f8ea88eb63f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3fe8a73f3f8eb03f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3fe0ab3fe0d23f3f8ea88eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3fe4a33f3f3fe0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????롆?鰲??렟???????롆?鰲??렟???????롆??奭?詵??렓렧?????????롆???瀋???詵??????????????롆?鰲??렟???????롆?鰲??렟???????롆??奭?詵??렓렧?????????롆??奭?詵??렓렧???????롆?鰲??렟???????롆?鰲??렟???????롆??奭?詵??렓렧?????????롆???瀋???詵????????????? |