同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f | ??????Æ?½¼¥??¼¸?º?¾Ö??¼¸ã¯??????Æ?½¼¥??¼¸?º?¾Ö??¼¸ã¯????????º?¾Ö??¼¸?Îñ?¾?????????º?¾Ö??¼¸?Îñ?¾????Æ?½¼¥??¼¸?º?¾Ö??¼¸ã¯??????Æ?½¼¥??¼¸?º?¾Ö??¼¸ã¯????????º?¾Ö??¼¸?Îñ?¾?????????N????Æ?½¼¥??¼¸?º?¾Ö??¼¸ã¯??????Æ?½¼¥??¼¸?º?¾Ö??¼¸ã¯????????º?¾Ö??¼¸?Îñ?¾?????????º?¾Ö??¼¸?Îñ?¾??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f | ??????屡?漆シ・??シク?室?疾蛇??シク上ッ??????屡?漆シ・??シク?室?疾蛇??シク上ッ????????室?疾蛇??シク?斜璽叱?疾?????????室?疾蛇??シク?斜璽叱?疾????屡?漆シ・??シク?室?疾蛇??シク上ッ??????屡?漆シ・??シク?室?疾蛇??シク上ッ????????室?疾蛇??シク?斜璽叱?疾?????????N????屡?漆シ・??シク?室?疾蛇??シク上ッ??????屡?漆シ・??シク?室?疾蛇??シク上ッ????????室?疾蛇??シク?斜璽叱?疾?????????室?疾蛇??シク?斜璽叱?疾??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f | ??????ニ?ス璽??叱?コ?セヨ??叱釭??????ニ?ス璽??叱?コ?セヨ??叱釭????????コ?セヨ??叱?ホ骼」カ?セ?????????コ?セヨ??叱?ホ骼」カ?セ????ニ?ス璽??叱?コ?セヨ??叱釭??????ニ?ス璽??叱?コ?セヨ??叱釭????????コ?セヨ??叱?ホ骼」カ?セ?????????N????ニ?ス璽??叱?コ?セヨ??叱釭??????ニ?ス璽??叱?コ?セヨ??叱釭????????コ?セヨ??叱?ホ骼」カ?セ?????????コ?セヨ??叱?ホ骼」カ?セ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f8ec63f8ebdbca53f3fbcb83f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb88fe3af3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f8ebe8ed63f3fbcb83f8ecef1ee8ea38eb63f8ebe3f3f3f | ??????렾?렰샵??섯?렭?렱롐??섯뤵??????렾?렰샵??섯?렭?렱롐??섯뤵????????렭?렱롐??섯?롈櫛렍렧?렱?????????렭?렱롐??섯?롈櫛렍렧?렱????렾?렰샵??섯?렭?렱롐??섯뤵??????렾?렰샵??섯?렭?렱롐??섯뤵????????렭?렱롐??섯?롈櫛렍렧?렱?????????N????렾?렰샵??섯?렭?렱롐??섯뤵??????렾?렰샵??섯?렭?렱롐??섯뤵????????렭?렱롐??섯?롈櫛렍렧?렱?????????렭?렱롐??섯?롈櫛렍렧?렱??? |