同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ec3dec5dcc58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f8ec38ea38ec3d6c58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec5dcc58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f8ec38ea38ec3d6c58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec5dcc58ea18ec33f8ec38ea18ec33f4e3f3f3f3f8ec3dec5dcc58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f8ec38ea38ec3d6c58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ÃÞÅÜÅ¡Ã?áÃ????ãÃÖÅ¡Ã?áÃ???????????????????ÃÞÅÜÅ¡Ã?áÃ????ãÃÖÅ¡Ã?áÃ??????????????ÃÞÅÜÅ¡Ã?áÃ?N????ÃÞÅÜÅ¡Ã?áÃ????ãÃÖÅ¡Ã?áÃ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ec3dec5dcc58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f8ec38ea38ec3d6c58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec5dcc58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f8ec38ea38ec3d6c58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec5dcc58ea18ec33f8ec38ea18ec33f4e3f3f3f3f8ec3dec5dcc58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f8ec38ea38ec3d6c58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????偲゙ナワナ治偲?偲治偲????偲璽偲ヨナ治偲?偲治偲???????????????????偲゙ナワナ治偲?偲治偲????偲璽偲ヨナ治偲?偲治偲??????????????偲゙ナワナ治偲?偲治偲?N????偲゙ナワナ治偲?偲治偲????偲璽偲ヨナ治偲?偲治偲?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ec3dec5dcc58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f8ec38ea38ec3d6c58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec5dcc58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f8ec38ea38ec3d6c58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec5dcc58ea18ec33f8ec38ea18ec33f4e3f3f3f3f8ec3dec5dcc58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f8ec38ea38ec3d6c58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????テ淌榲。テ?テ。テ????テ」テ崚。テ?テ。テ???????????????????テ淌榲。テ?テ。テ????テ」テ崚。テ?テ。テ??????????????テ淌榲。テ?テ。テ?N????テ淌榲。テ?テ。テ????テ」テ崚。テ?テ。テ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ec3dec5dcc58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f8ec38ea38ec3d6c58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec5dcc58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f8ec38ea38ec3d6c58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec5dcc58ea18ec33f8ec38ea18ec33f4e3f3f3f3f8ec3dec5dcc58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f8ec38ea38ec3d6c58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Ŏ?????Î????????Î????Ŏ?????Î???????????????????????????Ŏ?????Î????????Î????Ŏ?????Î??????????????????????Ŏ?????Î????N?????????Ŏ?????Î????????Î????Ŏ?????Î????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8ec3dec5dcc58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f8ec38ea38ec3d6c58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec5dcc58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f8ec38ea38ec3d6c58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3dec5dcc58ea18ec33f8ec38ea18ec33f4e3f3f3f3f8ec3dec5dcc58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f8ec38ea38ec3d6c58ea18ec33f8ec38ea18ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????렻使普렊렻?렻렊렻????렻렍렻領렊렻?렻렊렻???????????????????렻使普렊렻?렻렊렻????렻렍렻領렊렻?렻렊렻??????????????렻使普렊렻?렻렊렻?N????렻使普렊렻?렻렊렻????렻렍렻領렊렻?렻렊렻?????????????????? |