同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea35b3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f8ec33f493f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea35b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea35b3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f8ec33f493f3f3f | ??????æĨ]???æĨ\��????æĨ]???æĨ\��????æģ[???????æĨ]???æĨ\���I????æĨ]???æĨ\��????æĨ]???æĨ\��????æģ[???????N????æĨ]???æĨ\��????æĨ]???æĨ\��????æģ[???????æĨ]???æĨ\���I??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea35b3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f8ec33f493f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea35b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea35b3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f8ec33f493f3f3f | ??????偲ヲト耳]???偲ヲト耳\偲?偲?????偲ヲト耳]???偲ヲト耳\偲?偲?????偲ヲト璽[???????偲ヲト耳]???偲ヲト耳\偲?偲?偲?I????偲ヲト耳]???偲ヲト耳\偲?偲?????偲ヲト耳]???偲ヲト耳\偲?偲?????偲ヲト璽[???????N????偲ヲト耳]???偲ヲト耳\偲?偲?????偲ヲト耳]???偲ヲト耳\偲?偲?????偲ヲト璽[???????偲ヲト耳]???偲ヲト耳\偲?偲?偲?I??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea35b3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f8ec33f493f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea35b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea35b3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f8ec33f493f3f3f | ??????テδィ]???テδィ\テ?テ?????テδィ]???テδィ\テ?テ?????テδ」[???????テδィ]???テδィ\テ?テ?テ?I????テδィ]???テδィ\テ?テ?????テδィ]???テδィ\テ?テ?????テδ」[???????N????テδィ]???テδィ\テ?テ?????テδィ]???テδィ\テ?テ?????テδ」[???????テδィ]???テδィ\テ?テ?テ?I??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea35b3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f8ec33f493f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea35b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea35b3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f8ec33f493f3f3f | ???????æĎ?]????æĎ?\???????????æĎ?]????æĎ?\???????????æĎ?[????????æĎ?]????æĎ?\?????????I?????æĎ?]????æĎ?\???????????æĎ?]????æĎ?\???????????æĎ?[???????N?????æĎ?]????æĎ?\???????????æĎ?]????æĎ?\???????????æĎ?[????????æĎ?]????æĎ?\?????????I??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea35b3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f8ec33f493f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea35b3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f3f3f3f3f8ec3a6c48ea35b3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c48ea85d3f3f3f8ec3a6c48ea85c8ec33f8ec33f8ec33f493f3f3f | ??????렻┙렓]???렻┙렓\렻?렻?????렻┙렓]???렻┙렓\렻?렻?????렻┙렍[???????렻┙렓]???렻┙렓\렻?렻?렻?I????렻┙렓]???렻┙렓\렻?렻?????렻┙렓]???렻┙렓\렻?렻?????렻┙렍[???????N????렻┙렓]???렻┙렓\렻?렻?????렻┙렓]???렻┙렓\렻?렻?????렻┙렍[???????렻┙렓]???렻┙렓\렻?렻?렻?I??? |