同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb83f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb63f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb83f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb83f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb83f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb63f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f??????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ½ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­???????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ½ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­??????ŽÃŽ¨ŽÂÜĎ¢??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¸??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ³?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ«???????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ½ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¶?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¯????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ½ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­???????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ½ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­??????ŽÃŽ¨ŽÂÜĎ¢??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¸??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ³?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ«??????ŽÃŽ¨ŽÂÜĎ¢??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¸????N????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ½ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­???????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ½ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­??????ŽÃŽ¨ŽÂÜĎ¢??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¸??ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ³?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ«???????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ½ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­????ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¶?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¯???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb83f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb63f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb83f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb83f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb83f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb63f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f??????偲識篠漆篠漆偲識篠漆篠鹿???????偲識篠漆篠漆偲識篠漆篠鹿??????偲耳篠ﾜﾄ爾??偲識篠漆篠失??偲識篠漆篠宍?偲識篠漆篠辞???????偲識篠漆篠漆偲識篠漆篠鹿????偲識篠漆篠叱?偲識篠漆篠識????偲識篠漆篠漆偲識篠漆篠鹿???????偲識篠漆篠漆偲識篠漆篠鹿??????偲耳篠ﾜﾄ爾??偲識篠漆篠失??偲識篠漆篠宍?偲識篠漆篠辞??????偲耳篠ﾜﾄ爾??偲識篠漆篠失????N????偲識篠漆篠漆偲識篠漆篠鹿???????偲識篠漆篠漆偲識篠漆篠鹿??????偲耳篠ﾜﾄ爾??偲識篠漆篠失??偲識篠漆篠宍?偲識篠漆篠辞???????偲識篠漆篠漆偲識篠漆篠鹿????偲識篠漆篠叱?偲識篠漆篠識???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb83f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb63f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb83f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb83f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb83f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb63f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f??????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｭ???????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｭ??????ﾃｨﾂ楪｢??ﾃｯﾂｽﾂｸ??ﾃｯﾂｽﾂｳ?ﾃｯﾂｽﾂｫ???????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｭ????ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃｯﾂｽﾂｯ????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｭ???????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｭ??????ﾃｨﾂ楪｢??ﾃｯﾂｽﾂｸ??ﾃｯﾂｽﾂｳ?ﾃｯﾂｽﾂｫ??????ﾃｨﾂ楪｢??ﾃｯﾂｽﾂｸ????N????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｭ???????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｭ??????ﾃｨﾂ楪｢??ﾃｯﾂｽﾂｸ??ﾃｯﾂｽﾂｳ?ﾃｯﾂｽﾂｫ???????ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｭ????ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃｯﾂｽﾂｯ???
UTF-83f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb83f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb63f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb83f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb83f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb83f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb63f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f???????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž?????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž????????Î????Ď????Î??Ž??Ž????Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž?????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??????Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž??????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž?????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž????????Î????Ď????Î??Ž??Ž????Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž????????Î????Ď????Î??Ž??Ž?????N?????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž?????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž????????Î????Ď????Î??Ž??Ž????Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž?????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??Ž??????Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž????
UHC3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb83f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb63f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb83f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb83f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc48ea23f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb83f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eab3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebd8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eb63f8ec38eaf8ec28ebd8ec28eaf3f3f3f??????렻렞렺렰렺렰렻렞렺렰렺렚???????렻렞렺렰렺렰렻렞렺렰렺렚??????렻렓렺寶렋??렻렞렺렰렺렪??렻렞렺렰렺렢?렻렞렺렰렺렖???????렻렞렺렰렺렰렻렞렺렰렺렚????렻렞렺렰렺렧?렻렞렺렰렺렞????렻렞렺렰렺렰렻렞렺렰렺렚???????렻렞렺렰렺렰렻렞렺렰렺렚??????렻렓렺寶렋??렻렞렺렰렺렪??렻렞렺렰렺렢?렻렞렺렰렺렖??????렻렓렺寶렋??렻렞렺렰렺렪????N????렻렞렺렰렺렰렻렞렺렰렺렚???????렻렞렺렰렺렰렻렞렺렰렺렚??????렻렓렺寶렋??렻렞렺렰렺렪??렻렞렺렰렺렢?렻렞렺렰렺렖???????렻렞렺렰렺렰렻렞렺렰렺렚????렻렞렺렰렺렧?렻렞렺렰렺렞???