同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????룶äĦţ°Ä????룶äĦţ°Ä?????????????????룶äĦţ°Ä????룶äĦţ°Ä???????????N????룶äĦţ°Ä????룶äĦţ°Ä???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????偲辞篠璽篠叱偲鹿篠、トヲナ璽篠ート????偲辞篠璽篠叱偲鹿篠、トヲナ璽篠ート?????????????????偲辞篠璽篠叱偲鹿篠、トヲナ璽篠ート????偲辞篠璽篠叱偲鹿篠、トヲナ璽篠ート???????????N????偲辞篠璽篠叱偲鹿篠、トヲナ璽篠ート????偲辞篠璽篠叱偲鹿篠、トヲナ璽篠ート???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????テォツ」ツカテュツつε」ツ按????テォツ」ツカテュツつε」ツ按?????????????????テォツ」ツカテュツつε」ツ按????テォツ」ツカテュツつε」ツ按???????????N????テォツ」ツカテュツつε」ツ按????テォツ」ツカテュツつε」ツ按???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Î??????Î??¤ĦŎ??°??????Î??????Î??¤ĦŎ??°???????????????????Î??????Î??¤ĦŎ??°??????Î??????Î??¤ĦŎ??°????????????N?????Î??????Î??¤ĦŎ??°??????Î??????Î??¤ĦŎ??°????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f8ec38eab8ec28ea38ec28eb68ec38ead8ec2a4c4a6c58ea38ec2b0c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????렻렖렺렍렺렧렻렚렺ㅔ┖렍렺걜????렻렖렺렍렺렧렻렚렺ㅔ┖렍렺걜?????????????????렻렖렺렍렺렧렻렚렺ㅔ┖렍렺걜????렻렖렺렍렺렧렻렚렺ㅔ┖렍렺걜???????????N????렻렖렺렍렺렧렻렚렺ㅔ┖렍렺걜????렻렖렺렍렺렧렻렚렺ㅔ┖렍렺걜???????????????? |