同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea58ec38ea93f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eab8ec38ea78ec28eb88ec23f8ea88ec2c4c4c0c58ea88ec2bcc4dec58ea58ec2b2c4b4c58ea58ec28eae8ec23f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea58ec38ea93f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea58ec38ea93f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea58ec38ea93f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eab8ec38ea78ec28eb88ec23f8ea88ec2c4c4c0c58ea88ec2bcc4dec58ea58ec2b2c4b4c58ea58ec28eae8ec23f3f3f??????ŽÃŽ©ŽÂÀÄÈŎ¦ŽÂŽ´ŽÂŽ»?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ???ŽÃŽ©ŽÂÀÄÈŎ¦ŽÂŽ´ŽÂŽ»?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ??ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥ŽÃŽ©?ŽÂŽ±???????ŽÃŽ¨ŽÂ¸ÄŽ«ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂ?Ž¨ŽÂÄÄÀŎ¨ŽÂ¼ÄÞŎ¥ŽÂ²Ä´ÅŽ¥ŽÂŽ®ŽÂ????ŽÃŽ©ŽÂÀÄÈŎ¦ŽÂŽ´ŽÂŽ»?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ???ŽÃŽ©ŽÂÀÄÈŎ¦ŽÂŽ´ŽÂŽ»?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ??ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥ŽÃŽ©?ŽÂŽ±????????ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥ŽÃŽ©?ŽÂŽ±???????ŽÃŽ©ŽÂÀÄÈŎ¦ŽÂŽ´ŽÂŽ»?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ???ŽÃŽ©ŽÂÀÄÈŎ¦ŽÂŽ´ŽÂŽ»?ŽÃŽ©ŽÂÀÄ??ŽÃŽ¯ŽÂŽ¿ŽÂŽ¥ŽÃŽ©?ŽÂŽ±???????ŽÃŽ¨ŽÂ¸ÄŽ«ŽÃŽ§ŽÂŽ¸ŽÂ?Ž¨ŽÂÄÄÀŎ¨ŽÂ¼ÄÞŎ¥ŽÂ²Ä´ÅŽ¥ŽÂŽ®ŽÂ???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea58ec38ea93f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eab8ec38ea78ec28eb88ec23f8ea88ec2c4c4c0c58ea88ec2bcc4dec58ea58ec2b2c4b4c58ea58ec28eae8ec23f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea58ec38ea93f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea58ec38ea93f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea58ec38ea93f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eab8ec38ea78ec28eb88ec23f8ea88ec2c4c4c0c58ea88ec2bcc4dec58ea58ec2b2c4b4c58ea58ec28eae8ec23f3f3f??????偲自篠ﾀﾄﾈﾅ示篠雫篠悉?偲自篠ﾀﾄ???偲自篠ﾀﾄﾈﾅ示篠雫篠悉?偲自篠ﾀﾄ??偲識篠質篠磁偲自?篠竺???????偲耳篠ｸﾄ辞偲而篠失篠?耳篠ﾄﾄﾀﾅ耳篠ｼﾄﾞﾅ磁篠ｲﾄｴﾅ磁篠式篠????偲自篠ﾀﾄﾈﾅ示篠雫篠悉?偲自篠ﾀﾄ???偲自篠ﾀﾄﾈﾅ示篠雫篠悉?偲自篠ﾀﾄ??偲識篠質篠磁偲自?篠竺????????偲識篠質篠磁偲自?篠竺???????偲自篠ﾀﾄﾈﾅ示篠雫篠悉?偲自篠ﾀﾄ???偲自篠ﾀﾄﾈﾅ示篠雫篠悉?偲自篠ﾀﾄ??偲識篠質篠磁偲自?篠竺???????偲耳篠ｸﾄ辞偲而篠失篠?耳篠ﾄﾄﾀﾅ耳篠ｼﾄﾞﾅ磁篠ｲﾄｴﾅ磁篠式篠???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea58ec38ea93f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eab8ec38ea78ec28eb88ec23f8ea88ec2c4c4c0c58ea88ec2bcc4dec58ea58ec2b2c4b4c58ea58ec28eae8ec23f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea58ec38ea93f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea58ec38ea93f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea58ec38ea93f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eab8ec38ea78ec28eb88ec23f8ea88ec2c4c4c0c58ea88ec2bcc4dec58ea58ec2b2c4b4c58ea58ec28eae8ec23f3f3f??????ﾃｩﾂ青氾ｦﾂｴﾂｻ?ﾃｩﾂ青???ﾃｩﾂ青氾ｦﾂｴﾂｻ?ﾃｩﾂ青??ﾃｯﾂｿﾂ･ﾃｩ?ﾂｱ???????ﾃｨﾂ個ｫﾃｧﾂｸﾂ?ｨﾂ陳静ｨﾂ篠淌･ﾂ可甘･ﾂｮﾂ????ﾃｩﾂ青氾ｦﾂｴﾂｻ?ﾃｩﾂ青???ﾃｩﾂ青氾ｦﾂｴﾂｻ?ﾃｩﾂ青??ﾃｯﾂｿﾂ･ﾃｩ?ﾂｱ????????ﾃｯﾂｿﾂ･ﾃｩ?ﾂｱ???????ﾃｩﾂ青氾ｦﾂｴﾂｻ?ﾃｩﾂ青???ﾃｩﾂ青氾ｦﾂｴﾂｻ?ﾃｩﾂ青??ﾃｯﾂｿﾂ･ﾃｩ?ﾂｱ???????ﾃｨﾂ個ｫﾃｧﾂｸﾂ?ｨﾂ陳静ｨﾂ篠淌･ﾂ可甘･ﾂｮﾂ???
UTF-83f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea58ec38ea93f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eab8ec38ea78ec28eb88ec23f8ea88ec2c4c4c0c58ea88ec2bcc4dec58ea58ec2b2c4b4c58ea58ec28eae8ec23f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea58ec38ea93f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea58ec38ea93f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea58ec38ea93f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eab8ec38ea78ec28eb88ec23f8ea88ec2c4c4c0c58ea88ec2bcc4dec58ea58ec2b2c4b4c58ea58ec28eae8ec23f3f3f???????Î??????Ŏ??Ž??Ž???Î?????????Î??????Ŏ??Ž??Ž???Î????????Î??Ž??Ž??Î???Ž?????????Î??¸Ď??Î??Ž???????????Ŏ??¼??Ŏ??²ĴŎ??Ž????????Î??????Ŏ??Ž??Ž???Î?????????Î??????Ŏ??Ž??Ž???Î????????Î??Ž??Ž??Î???Ž??????????Î??Ž??Ž??Î???Ž?????????Î??????Ŏ??Ž??Ž???Î?????????Î??????Ŏ??Ž??Ž???Î????????Î??Ž??Ž??Î???Ž?????????Î??¸Ď??Î??Ž???????????Ŏ??¼??Ŏ??²ĴŎ??Ž??????
UHC3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea58ec38ea93f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eab8ec38ea78ec28eb88ec23f8ea88ec2c4c4c0c58ea88ec2bcc4dec58ea58ec2b2c4b4c58ea58ec28eae8ec23f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea58ec38ea93f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea58ec38ea93f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f3f8ec38ea98ec2c0c4c8c58ea68ec28eb48ec28ebb3f8ec38ea98ec2c0c43f3f8ec38eaf8ec28ebf8ec28ea58ec38ea93f8ec28eb13f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2b8c48eab8ec38ea78ec28eb88ec23f8ea88ec2c4c4c0c58ea88ec2bcc4dec58ea58ec2b2c4b4c58ea58ec28eae8ec23f3f3f??????렻렔렺읕훅렑렺렣렺렮?렻렔렺읕???렻렔렺읕훅렑렺렣렺렮?렻렔렺읕??렻렞렺렲렺렏렻렔?렺렠???????렻렓렺맣렖렻렒렺렪렺?렓렺컴읖렓렺셍使렏렺꼼늚렏렺렜렺????렻렔렺읕훅렑렺렣렺렮?렻렔렺읕???렻렔렺읕훅렑렺렣렺렮?렻렔렺읕??렻렞렺렲렺렏렻렔?렺렠????????렻렞렺렲렺렏렻렔?렺렠???????렻렔렺읕훅렑렺렣렺렮?렻렔렺읕???렻렔렺읕훅렑렺렣렺렮?렻렔렺읕??렻렞렺렲렺렏렻렔?렺렠???????렻렓렺맣렖렻렒렺렪렺?렓렺컴읖렓렺셍使렏렺꼼늚렏렺렜렺???