同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f8ec38ea68ec28eb28ec2a6c58eac8ec2c0c48eac3f8ec38ea98ec28ebc8ec23f8eab3f8ec38eab8ec38ea78ec2cec58ebd3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f8ec38ea68ec28eb28ec2a6c58eac8ec2c0c48eac3f8ec38ea98ec28ebc8ec23f8eab3f8ec38eab8ec38ea78ec2cec58ebd3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb28ec2a6c58eac8ec2c0c48eac3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f8ec38ea88ec38ea68ec28eba8ec38eab8ec2b8c4c0c58eab8ec38ea68ec28eb18ec38ea88ec28ea68ec23f8ec38eab8ec38ea68ec28eb08ec38ebd8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f8ec38ea68ec28eb28ec2a6c58eac8ec2c0c48eac3f8ec38ea98ec28ebc8ec23f8eab3f8ec38eab8ec38ea78ec2cec58ebd3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯?????ŽÃŽ¦ŽÃŽ¬ŽÂ²ÅŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ²ŽÃŽ«ŽÃŽ¨ŽÂÎŎ½???ŽÃŽ§ŽÂŽ¯?????ŽÃŽ¦ŽÃŽ¬ŽÂ²ÅŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ²ŽÃŽ«ŽÃŽ¨ŽÂÎŎ½??ŽÃŽ¦ŽÂŽ²ŽÂ¦ÅŽ¬ŽÂÀϬ?ŽÃŽ©ŽÂŽ¼ŽÂ?Ž«?ŽÃŽ«ŽÃŽ§ŽÂÎŎ½??????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯??????????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯?????ŽÃŽ¦ŽÃŽ¬ŽÂ²ÅŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ²ŽÃŽ«ŽÃŽ¨ŽÂÎŎ½???ŽÃŽ§ŽÂŽ¯?????ŽÃŽ¦ŽÃŽ¬ŽÂ²ÅŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ²ŽÃŽ«ŽÃŽ¨ŽÂÎŎ½??ŽÃŽ¦ŽÂŽ²ŽÂ¦ÅŽ¬ŽÂÀϬ?ŽÃŽ©ŽÂŽ¼ŽÂ?Ž«?ŽÃŽ«ŽÃŽ§ŽÂÎŎ½?????ŽÃŽ¦ŽÂŽ²ŽÂ¦ÅŽ¬ŽÂÀϬ??ŽÃŽ§ŽÂŽ¯????ŽÃŽ¨ŽÃŽ¦ŽÂŽºŽÃŽ«ŽÂ¸ÄÀŎ«ŽÃŽ¦ŽÂŽ±ŽÃŽ¨ŽÂŽ¦ŽÂ?ŽÃŽ«ŽÃŽ¦ŽÂŽ°ŽÃŽ½ŽÃŽ§ŽÂŽ¯?????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯?????ŽÃŽ¦ŽÃŽ¬ŽÂ²ÅŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ²ŽÃŽ«ŽÃŽ¨ŽÂÎŎ½???ŽÃŽ§ŽÂŽ¯?????ŽÃŽ¦ŽÃŽ¬ŽÂ²ÅŽ«ŽÂŽ¨ŽÂŽ²ŽÃŽ«ŽÃŽ¨ŽÂÎŎ½??ŽÃŽ¦ŽÂŽ²ŽÂ¦ÅŽ¬ŽÂÀϬ?ŽÃŽ©ŽÂŽ¼ŽÂ?Ž«?ŽÃŽ«ŽÃŽ§ŽÂÎŎ½??????ŽÃŽ§ŽÂŽ¯?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f8ec38ea68ec28eb28ec2a6c58eac8ec2c0c48eac3f8ec38ea98ec28ebc8ec23f8eab3f8ec38eab8ec38ea78ec2cec58ebd3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f8ec38ea68ec28eb28ec2a6c58eac8ec2c0c48eac3f8ec38ea98ec28ebc8ec23f8eab3f8ec38eab8ec38ea78ec2cec58ebd3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb28ec2a6c58eac8ec2c0c48eac3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f8ec38ea88ec38ea68ec28eba8ec38eab8ec2b8c4c0c58eab8ec38ea68ec28eb18ec38ea88ec28ea68ec23f8ec38eab8ec38ea68ec28eb08ec38ebd8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f8ec38ea68ec28eb28ec2a6c58eac8ec2c0c48eac3f8ec38ea98ec28ebc8ec23f8eab3f8ec38eab8ec38ea78ec2cec58ebd3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????偲而篠識?????偲示偲汐篠ｲﾅ辞篠耳篠軸偲辞偲耳篠ﾎﾅ漆???偲而篠識?????偲示偲汐篠ｲﾅ辞篠耳篠軸偲辞偲耳篠ﾎﾅ漆??偲示篠軸篠ｦﾅ汐篠ﾀﾄ汐?偲自篠湿篠?辞?偲辞偲而篠ﾎﾅ漆??????偲而篠識??????????偲而篠識?????偲示偲汐篠ｲﾅ辞篠耳篠軸偲辞偲耳篠ﾎﾅ漆???偲而篠識?????偲示偲汐篠ｲﾅ辞篠耳篠軸偲辞偲耳篠ﾎﾅ漆??偲示篠軸篠ｦﾅ汐篠ﾀﾄ汐?偲自篠湿篠?辞?偲辞偲而篠ﾎﾅ漆?????偲示篠軸篠ｦﾅ汐篠ﾀﾄ汐??偲而篠識????偲耳偲示篠室偲辞篠ｸﾄﾀﾅ辞偲示篠竺偲耳篠示篠?偲辞偲示篠鴫偲漆偲而篠識?????偲而篠識?????偲示偲汐篠ｲﾅ辞篠耳篠軸偲辞偲耳篠ﾎﾅ漆???偲而篠識?????偲示偲汐篠ｲﾅ辞篠耳篠軸偲辞偲耳篠ﾎﾅ漆??偲示篠軸篠ｦﾅ汐篠ﾀﾄ汐?偲自篠湿篠?辞?偲辞偲而篠ﾎﾅ漆??????偲而篠識?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f8ec38ea68ec28eb28ec2a6c58eac8ec2c0c48eac3f8ec38ea98ec28ebc8ec23f8eab3f8ec38eab8ec38ea78ec2cec58ebd3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f8ec38ea68ec28eb28ec2a6c58eac8ec2c0c48eac3f8ec38ea98ec28ebc8ec23f8eab3f8ec38eab8ec38ea78ec2cec58ebd3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb28ec2a6c58eac8ec2c0c48eac3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f8ec38ea88ec38ea68ec28eba8ec38eab8ec2b8c4c0c58eab8ec38ea68ec28eb18ec38ea88ec28ea68ec23f8ec38eab8ec38ea68ec28eb08ec38ebd8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f8ec38ea68ec28eb28ec2a6c58eac8ec2c0c48eac3f8ec38ea98ec28ebc8ec23f8eab3f8ec38eab8ec38ea78ec2cec58ebd3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????ﾃｧﾂｯ?????ﾃｦﾃｬﾂ嘉ｫﾂｨﾂｲﾃｫﾃｨﾂ療ｽ???ﾃｧﾂｯ?????ﾃｦﾃｬﾂ嘉ｫﾂｨﾂｲﾃｫﾃｨﾂ療ｽ??ﾃｦﾂｲﾂεｬﾂ青ｬ?ﾃｩﾂｼﾂ?ｫ?ﾃｫﾃｧﾂ療ｽ??????ﾃｧﾂｯ??????????ﾃｧﾂｯ?????ﾃｦﾃｬﾂ嘉ｫﾂｨﾂｲﾃｫﾃｨﾂ療ｽ???ﾃｧﾂｯ?????ﾃｦﾃｬﾂ嘉ｫﾂｨﾂｲﾃｫﾃｨﾂ療ｽ??ﾃｦﾂｲﾂεｬﾂ青ｬ?ﾃｩﾂｼﾂ?ｫ?ﾃｫﾃｧﾂ療ｽ?????ﾃｦﾂｲﾂεｬﾂ青ｬ??ﾃｧﾂｯ????ﾃｨﾃｦﾂｺﾃｫﾂ個静ｫﾃｦﾂｱﾃｨﾂｦﾂ?ﾃｫﾃｦﾂｰﾃｽﾃｧﾂｯ?????ﾃｧﾂｯ?????ﾃｦﾃｬﾂ嘉ｫﾂｨﾂｲﾃｫﾃｨﾂ療ｽ???ﾃｧﾂｯ?????ﾃｦﾃｬﾂ嘉ｫﾂｨﾂｲﾃｫﾃｨﾂ療ｽ??ﾃｦﾂｲﾂεｬﾂ青ｬ?ﾃｩﾂｼﾂ?ｫ?ﾃｫﾃｧﾂ療ｽ??????ﾃｧﾂｯ?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f8ec38ea68ec28eb28ec2a6c58eac8ec2c0c48eac3f8ec38ea98ec28ebc8ec23f8eab3f8ec38eab8ec38ea78ec2cec58ebd3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f8ec38ea68ec28eb28ec2a6c58eac8ec2c0c48eac3f8ec38ea98ec28ebc8ec23f8eab3f8ec38eab8ec38ea78ec2cec58ebd3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb28ec2a6c58eac8ec2c0c48eac3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f8ec38ea88ec38ea68ec28eba8ec38eab8ec2b8c4c0c58eab8ec38ea68ec28eb18ec38ea88ec28ea68ec23f8ec38eab8ec38ea68ec28eb08ec38ebd8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f8ec38ea68ec28eb28ec2a6c58eac8ec2c0c48eac3f8ec38ea98ec28ebc8ec23f8eab3f8ec38eab8ec38ea78ec2cec58ebd3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????Î??Ž???????Î??Î??²Ŏ??Ž??Ž??Î??Î????Ŏ?????Î??Ž???????Î??Î??²Ŏ??Ž??Ž??Î??Î????Ŏ????Î??Ž??¦Ŏ????Ď???Î??Ž????????Î??Î????Ŏ????????Î??Ž????????????Î??Ž???????Î??Î??²Ŏ??Ž??Ž??Î??Î????Ŏ?????Î??Ž???????Î??Î??²Ŏ??Ž??Ž??Î??Î????Ŏ????Î??Ž??¦Ŏ????Ď???Î??Ž????????Î??Î????Ŏ???????Î??Ž??¦Ŏ????Ď????Î??Ž??????Î??Î??Ž??Î??¸??Ŏ??Î??Ž??Î??Ž?????Î??Î??Ž??Î??Î??Ž???????Î??Ž???????Î??Î??²Ŏ??Ž??Ž??Î??Î????Ŏ?????Î??Ž???????Î??Î??²Ŏ??Ž??Ž??Î??Î????Ŏ????Î??Ž??¦Ŏ????Ď???Î??Ž????????Î??Î????Ŏ????????Î??Ž??????????
UHC3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f8ec38ea68ec28eb28ec2a6c58eac8ec2c0c48eac3f8ec38ea98ec28ebc8ec23f8eab3f8ec38eab8ec38ea78ec2cec58ebd3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f8ec38ea68ec28eb28ec2a6c58eac8ec2c0c48eac3f8ec38ea98ec28ebc8ec23f8eab3f8ec38eab8ec38ea78ec2cec58ebd3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb28ec2a6c58eac8ec2c0c48eac3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f8ec38ea88ec38ea68ec28eba8ec38eab8ec2b8c4c0c58eab8ec38ea68ec28eb18ec38ea88ec28ea68ec23f8ec38eab8ec38ea68ec28eb08ec38ebd8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f8ec38ea68ec38eac8ec2b2c58eab8ec28ea88ec28eb28ec38eab8ec38ea88ec2cec58ebd3f3f8ec38ea68ec28eb28ec2a6c58eac8ec2c0c48eac3f8ec38ea98ec28ebc8ec23f8eab3f8ec38eab8ec38ea78ec2cec58ebd3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????렻렒렺렞?????렻렑렻렗렺꼽렖렺렓렺렡렻렖렻렓렺壙렰???렻렒렺렞?????렻렑렻렗렺꼽렖렺렓렺렡렻렖렻렓렺壙렰??렻렑렺렡렺┖렗렺읕렗?렻렔렺렯렺?렖?렻렖렻렒렺壙렰??????렻렒렺렞??????????렻렒렺렞?????렻렑렻렗렺꼽렖렺렓렺렡렻렖렻렓렺壙렰???렻렒렺렞?????렻렑렻렗렺꼽렖렺렓렺렡렻렖렻렓렺壙렰??렻렑렺렡렺┖렗렺읕렗?렻렔렺렯렺?렖?렻렖렻렒렺壙렰?????렻렑렺렡렺┖렗렺읕렗??렻렒렺렞????렻렓렻렑렺렭렻렖렺맣읖렖렻렑렺렠렻렓렺렑렺?렻렖렻렑렺렟렻렰렻렒렺렞?????렻렒렺렞?????렻렑렻렗렺꼽렖렺렓렺렡렻렖렻렓렺壙렰???렻렒렺렞?????렻렑렻렗렺꼽렖렺렓렺렡렻렖렻렓렺壙렰??렻렑렺렡렺┖렗렺읕렗?렻렔렺렯렺?렖?렻렖렻렒렺壙렰??????렻렒렺렞?????????