同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????æ°¸ëÂÚÄÊū¿½ý?æ°¸ëÂÚÄÊū¿½ý??????????????æ°¸ëÂÚÄÊū¿½ý?æ°¸ëÂÚÄÊū¿½ý????????N????æ°¸ëÂÚÄÊū¿½ý?æ°¸ëÂÚÄÊū¿½ý????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????偲示篠鴫篠失偲辞篠レトハナ辞篠質篠漆偲漆?偲示篠鴫篠失偲辞篠レトハナ辞篠質篠漆偲漆??????????????偲示篠鴫篠失偲辞篠レトハナ辞篠質篠漆偲漆?偲示篠鴫篠失偲辞篠レトハナ辞篠質篠漆偲漆????????N????偲示篠鴫篠失偲辞篠レトハナ辞篠質篠漆偲漆?偲示篠鴫篠失偲辞篠レトハナ辞篠質篠漆偲漆????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????テヲツーツクテォツ敖陛ォツソツステス?テヲツーツクテォツ敖陛ォツソツステス??????????????テヲツーツクテォツ敖陛ォツソツステス?テヲツーツクテォツ敖陛ォツソツステス????????N????テヲツーツクテォツ敖陛ォツソツステス?テヲツーツクテォツ敖陛ォツソツステス????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Î??????Î??????Ŏ??????Î???Î??????Î??????Ŏ??????Î????????????????Î??????Î??????Ŏ??????Î???Î??????Î??????Ŏ??????Î?????????N?????Î??????Î??????Ŏ??????Î???Î??????Î??????Ŏ??????Î?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f8ec38ea68ec28eb08ec28eb88ec38eab8ec2dac4cac58eab8ec28ebf8ec28ebd8ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????렻렑렺렟렺렪렻렖렺旼脚렖렺렲렺렰렻렰?렻렑렺렟렺렪렻렖렺旼脚렖렺렲렺렰렻렰??????????????렻렑렺렟렺렪렻렖렺旼脚렖렺렲렺렰렻렰?렻렑렺렟렺렪렻렖렺旼脚렖렺렲렺렰렻렰????????N????렻렑렺렟렺렪렻렖렺旼脚렖렺렲렺렰렻렰?렻렑렺렟렺렪렻렖렺旼脚렖렺렲렺렰렻렰????????????? |