同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f8ec38ea58ec2bcc43f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea48ec2d8c58eac8ec23f8ebd8ec38eac8ec2b2c48eac3f4e3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f8ec38ea58ec2bcc43f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f | ??????å¼Ä???????å¼Ä???????????????????å¼Ä?å¼Ä??å¼Ä????????å¼Ä???????å¼Ä????????????????????å¤ÂØŬÂ?½Ã¬Â²Ä¬?N????å¼Ä???????å¼Ä???????????????????å¼Ä?å¼Ä??å¼Ä??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f8ec38ea58ec2bcc43f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea48ec2d8c58eac8ec23f8ebd8ec38eac8ec2b2c48eac3f4e3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f8ec38ea58ec2bcc43f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f | ??????偲磁篠シト???????偲磁篠シト???????????????????偲磁篠シト?偲磁篠シト??偲磁篠シト????????偲磁篠シト???????偲磁篠シト????????????????????偲磁篠痔篠リナ汐篠?漆偲汐篠イト汐?N????偲磁篠シト???????偲磁篠シト???????????????????偲磁篠シト?偲磁篠シト??偲磁篠シト??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f8ec38ea58ec2bcc43f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea48ec2d8c58eac8ec23f8ebd8ec38eac8ec2b2c48eac3f4e3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f8ec38ea58ec2bcc43f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f | ??????テ・ツ篠???????テ・ツ篠???????????????????テ・ツ篠?テ・ツ篠??テ・ツ篠????????テ・ツ篠???????テ・ツ篠????????????????????テ・ツ、ツ愿ャツ?ステャツ可ャ?N????テ・ツ篠???????テ・ツ篠???????????????????テ・ツ篠?テ・ツ篠??テ・ツ篠??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f8ec38ea58ec2bcc43f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea48ec2d8c58eac8ec23f8ebd8ec38eac8ec2b2c48eac3f4e3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f8ec38ea58ec2bcc43f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f | ???????Î??¼?????????Î??¼?????????????????????Î??¼???Î??¼????Î??¼??????????Î??¼?????????Î??¼??????????????????????Î??????Ŏ???????Î??²Ď??N?????Î??¼?????????Î??¼?????????????????????Î??¼???Î??¼????Î??¼???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f8ec38ea58ec2bcc43f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec28ea48ec2d8c58eac8ec23f8ebd8ec38eac8ec2b2c48eac3f4e3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea58ec2bcc43f8ec38ea58ec2bcc43f3f8ec38ea58ec2bcc43f3f3f3f3f3f3f | ??????렻렏렺셍???????렻렏렺셍???????????????????렻렏렺셍?렻렏렺셍??렻렏렺셍????????렻렏렺셍???????렻렏렺셍????????????????????렻렏렺렎렺唜렗렺?렰렻렗렺꼼렗?N????렻렏렺셍???????렻렏렺셍???????????????????렻렏렺셍?렻렏렺셍??렻렏렺셍??????? |