同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eb73f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eb73f3f3f3f | ??????佯???佯????佯???佯?????????????????ë¼ķ?????佯???佯????佯???佯??????????????????????佯???佯????佯???佯?????????????????ë¼ķ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eb73f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eb73f3f3f3f | ??????偲痔篠漆篠識???偲痔篠漆篠識????偲痔篠漆篠識???偲痔篠漆篠識?????????????????偲辞篠ｼﾄ執?????偲痔篠漆篠識???偲痔篠漆篠識????偲痔篠漆篠識???偲痔篠漆篠識??????????????????????偲痔篠漆篠識???偲痔篠漆篠識????偲痔篠漆篠識???偲痔篠漆篠識?????????????????偲辞篠ｼﾄ執???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eb73f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eb73f3f3f3f | ??????ﾃ､ﾂｽﾂｯ???ﾃ､ﾂｽﾂｯ????ﾃ､ﾂｽﾂｯ???ﾃ､ﾂｽﾂｯ?????????????????ﾃｫﾂ篠ｷ?????ﾃ､ﾂｽﾂｯ???ﾃ､ﾂｽﾂｯ????ﾃ､ﾂｽﾂｯ???ﾃ､ﾂｽﾂｯ??????????????????????ﾃ､ﾂｽﾂｯ???ﾃ､ﾂｽﾂｯ????ﾃ､ﾂｽﾂｯ???ﾃ､ﾂｽﾂｯ?????????????????ﾃｫﾂ篠ｷ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eb73f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eb73f3f3f3f | ???????Î?????????Î??????????Î?????????Î???????????????????????Î??¼Ď???????Î?????????Î??????????Î?????????Î????????????????????????????Î?????????Î??????????Î?????????Î???????????????????????Î??¼Ď????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eb73f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f8ec38ea48ec28ebd8ec28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec2bcc48eb73f3f3f3f | ??????렻렎렺렰렺렞???렻렎렺렰렺렞????렻렎렺렰렺렞???렻렎렺렰렺렞?????????????????렻렖렺셍렩?????렻렎렺렰렺렞???렻렎렺렰렺렞????렻렎렺렰렺렞???렻렎렺렰렺렞??????????????????????렻렎렺렰렺렞???렻렎렺렰렺렞????렻렎렺렰렺렞???렻렎렺렰렺렞?????????????????렻렖렺셍렩???? |