同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ea68ec2b8c43fa4c48eab3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ea68ec2b8c43fa4c48eab3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ea68ec2b8c43fa4c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3aa3f3f3f3f3f8ec2b3aa8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ea68ec2b8c43fa4c48eab3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ä½?????????????ä½????????????䦸Ä?¤Ä«????ä½??????????????????????ä½?????????????ä½????????????䦸Ä?¤Ä«????ä½???????䦸Ä?¤Ä«?????????³ª?????³ªÃ¤Â½????ä½?????????????ä½????????????䦸Ä?¤Ä«????ä½????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ea68ec2b8c43fa4c48eab3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ea68ec2b8c43fa4c48eab3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ea68ec2b8c43fa4c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3aa3f3f3f3f3f8ec2b3aa8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ea68ec2b8c43fa4c48eab3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????偲痔篠漆?????????????偲痔篠漆????????????偲痔篠示篠ｸﾄ?､ﾄ辞????偲痔篠漆??????????????????????偲痔篠漆?????????????偲痔篠漆????????????偲痔篠示篠ｸﾄ?､ﾄ辞????偲痔篠漆???????偲痔篠示篠ｸﾄ?､ﾄ辞?????????篠ｳｪ?????篠ｳｪ偲痔篠漆????偲痔篠漆?????????????偲痔篠漆????????????偲痔篠示篠ｸﾄ?､ﾄ辞????偲痔篠漆????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ea68ec2b8c43fa4c48eab3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ea68ec2b8c43fa4c48eab3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ea68ec2b8c43fa4c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3aa3f3f3f3f3f8ec2b3aa8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ea68ec2b8c43fa4c48eab3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ﾃ､ﾂｽ?????????????ﾃ､ﾂｽ????????????ﾃ､ﾂｦﾂ個?つｫ????ﾃ､ﾂｽ??????????????????????ﾃ､ﾂｽ?????????????ﾃ､ﾂｽ????????????ﾃ､ﾂｦﾂ個?つｫ????ﾃ､ﾂｽ???????ﾃ､ﾂｦﾂ個?つｫ?????????ﾂ蟹?????ﾂ蟹ﾃ､ﾂｽ????ﾃ､ﾂｽ?????????????ﾃ､ﾂｽ????????????ﾃ､ﾂｦﾂ個?つｫ????ﾃ､ﾂｽ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ea68ec2b8c43fa4c48eab3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ea68ec2b8c43fa4c48eab3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ea68ec2b8c43fa4c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3aa3f3f3f3f3f8ec2b3aa8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ea68ec2b8c43fa4c48eab3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Î?????????????????Î????????????????Î????¸???Ď??????Î??????????????????????????Î?????????????????Î????????????????Î????¸???Ď??????Î???????????Î????¸???Ď???????????³???????³??Î????????Î?????????????????Î????????????????Î????¸???Ď??????Î???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ea68ec2b8c43fa4c48eab3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ea68ec2b8c43fa4c48eab3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ea68ec2b8c43fa4c48eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b3aa3f3f3f3f3f8ec2b3aa8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea48ec28ea68ec2b8c43fa4c48eab3f3f3f3f8ec38ea48ec28ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????렻렎렺렰?????????????렻렎렺렰????????????렻렎렺렑렺맣?ㅔ렖????렻렎렺렰??????????????????????렻렎렺렰?????????????렻렎렺렰????????????렻렎렺렑렺맣?ㅔ렖????렻렎렺렰???????렻렎렺렑렺맣?ㅔ렖?????????렺나?????렺나렻렎렺렰????렻렎렺렰?????????????렻렎렺렰????????????렻렎렺렑렺맣?ㅔ렖????렻렎렺렰????????????????????? |