同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb28ec28ebb3f8ec3dcc58ead3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb28ec28ebb3f8ec3dcc58ead3f3f | ??????¾ŸÅ??????¾ŸÅ?????????????²»?ÃÜÅ???¾ŸÅ??????¾ŸÅ?????????????N????¾ŸÅ??????¾ŸÅ?????????????²»?ÃÜÅ?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb28ec28ebb3f8ec3dcc58ead3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb28ec28ebb3f8ec3dcc58ead3f3f | ??????篠セナクナ??????篠セナクナ?????????????篠軸篠悉?偲ワナ鹿???篠セナクナ??????篠セナクナ?????????????N????篠セナクナ??????篠セナクナ?????????????篠軸篠悉?偲ワナ鹿?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb28ec28ebb3f8ec3dcc58ead3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb28ec28ebb3f8ec3dcc58ead3f3f | ??????ツ湘古??????ツ湘古?????????????ツイツサ?テ榲ュ???ツ湘古??????ツ湘古?????????????N????ツ湘古??????ツ湘古?????????????ツイツサ?テ榲ュ?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb28ec28ebb3f8ec3dcc58ead3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb28ec28ebb3f8ec3dcc58ead3f3f | ???????¾Ÿ????????¾Ÿ??????????????????????Ŏ?????¾Ÿ????????¾Ÿ??????????????N?????¾Ÿ????????¾Ÿ??????????????????????Ŏ??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb28ec28ebb3f8ec3dcc58ead3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f8ec2bec5b8c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb28ec28ebb3f8ec3dcc58ead3f3f | ??????렺씽매??????렺씽매?????????????렺렡렺렮?렻普렚???렺씽매??????렺씽매?????????????N????렺씽매??????렺씽매?????????????렺렡렺렮?렻普렚?? |