同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b2c4bcc5b6c4bcc48ebc8ec2bcc48eba3f4e3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¼ļ¼IJ????¼ļ¼IJ???¾öļÄ??????????????¼ļ¼IJ????¼ļ¼IJ???¾öļÄ????????¾òļŶļļ¼ĺ?N????¼ļ¼IJ????¼ļ¼IJ???¾öļÄ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b2c4bcc5b6c4bcc48ebc8ec2bcc48eba3f4e3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????篠シト湿篠シト軸????篠シト湿篠シト軸???篠疾偲カトシト鹿??????????????篠シト湿篠シト軸????篠シト湿篠シト軸???篠疾偲カトシト鹿????????篠疾偲イトシナカトシト湿篠シト室?N????篠シト湿篠シト軸????篠シト湿篠シト軸???篠疾偲カトシト鹿????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b2c4bcc5b6c4bcc48ebc8ec2bcc48eba3f4e3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ツ篠シツ篠イ????ツ篠シツ篠イ???ツセテ仰篠ュ??????????????ツ篠シツ篠イ????ツ篠シツ篠イ???ツセテ仰篠ュ????????ツセテ可偲仰篠シツ篠コ?N????ツ篠シツ篠イ????ツ篠シツ篠イ???ツセテ仰篠ュ????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b2c4bcc5b6c4bcc48ebc8ec2bcc48eba3f4e3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????¼Ď??¼Ď??????¼Ď??¼Ď???????öļĎ????????????????¼Ď??¼Ď??????¼Ď??¼Ď???????öļĎ????????????òļŶļĎ??¼Ď??N?????¼Ď??¼Ď??????¼Ď??¼Ď???????öļĎ?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48ead3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebe8ec3b2c4bcc5b6c4bcc48ebc8ec2bcc48eba3f4e3f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f3f8ec2bcc48ebc8ec2bcc48eb23f3f3f8ec28ebe8ec3b6c4bcc48ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????렺셍렯렺셍렡????렺셍렯렺셍렡???렺렱렻뗑셍렚??????????????렺셍렯렺셍렡????렺셍렯렺셍렡???렺렱렻뗑셍렚????????렺렱렻꼼셔뗑셍렯렺셍렭?N????렺셍렯렺셍렡????렺셍렯렺셍렡???렺렱렻뗑셍렚????????????? |