同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f | ??????¡Þ??¡Þ?????¡Þ??¡Þ????¡Þ??¡Þ?????¡Þ??¡Þ?????????????¡Þ??¡Þ?????¡Þ??¡Þ?????¡Þ??¡Þ????¡Þ??¡Þ?????¡Þ??¡Þ????????????N????¡Þ??¡Þ?????¡Þ??¡Þ????¡Þ??¡Þ?????¡Þ??¡Þ?????????????¡Þ??¡Þ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f | ??????篠。゙??篠。゙?????篠。゙??篠。゙????篠。゙??篠。゙?????篠。゙??篠。゙?????????????篠。゙??篠。゙?????篠。゙??篠。゙?????篠。゙??篠。゙????篠。゙??篠。゙?????篠。゙??篠。゙????????????N????篠。゙??篠。゙?????篠。゙??篠。゙????篠。゙??篠。゙?????篠。゙??篠。゙?????????????篠。゙??篠。゙???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f | ??????ツ±??ツ±?????ツ±??ツ±????ツ±??ツ±?????ツ±??ツ±?????????????ツ±??ツ±?????ツ±??ツ±?????ツ±??ツ±????ツ±??ツ±?????ツ±??ツ±????????????N????ツ±??ツ±?????ツ±??ツ±????ツ±??ツ±?????ツ±??ツ±?????????????ツ±??ツ±???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f | ???????¡????¡???????¡????¡??????¡????¡???????¡????¡???????????????¡????¡???????¡????¡???????¡????¡??????¡????¡???????¡????¡?????????????N?????¡????¡???????¡????¡??????¡????¡???????¡????¡???????????????¡????¡????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1de3f3f8ec2a1de3f3f3f3f | ??????렺◇??렺◇?????렺◇??렺◇????렺◇??렺◇?????렺◇??렺◇?????????????렺◇??렺◇?????렺◇??렺◇?????렺◇??렺◇????렺◇??렺◇?????렺◇??렺◇????????????N????렺◇??렺◇?????렺◇??렺◇????렺◇??렺◇?????렺◇??렺◇?????????????렺◇??렺◇???? |