同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f3f3f3f3f | ??????½¦?ÃÚÅ®??????½¦?ÃÚÅ®??????????????????½¦??????½¦?ÃÚÅ®??????½¦?ÃÚÅ®??????????????????N????½¦?ÃÚÅ®??????½¦?ÃÚÅ®??????????????????½¦????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f3f3f3f3f | ??????篠漆篠示?偲レナ式??????篠漆篠示?偲レナ式??????????????????篠漆篠示??????篠漆篠示?偲レナ式??????篠漆篠示?偲レナ式??????????????????N????篠漆篠示?偲レナ式??????篠漆篠示?偲レナ式??????????????????篠漆篠示????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f3f3f3f3f | ??????ツスツヲ?テ敕ョ??????ツスツヲ?テ敕ョ??????????????????ツスツヲ??????ツスツヲ?テ敕ョ??????ツスツヲ?テ敕ョ??????????????????N????ツスツヲ?テ敕ョ??????ツスツヲ?テ敕ョ??????????????????ツスツヲ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f3f3f3f3f | ??????????????Ŏ???????????????Ŏ?????????????????????????????????????Ŏ???????????????Ŏ???????????????????N????????????Ŏ???????????????Ŏ???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f8ec3dac58eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebd8ec28ea63f3f3f3f3f | ??????렺렰렺렑?렻民렜??????렺렰렺렑?렻民렜??????????????????렺렰렺렑??????렺렰렺렑?렻民렜??????렺렰렺렑?렻民렜??????????????????N????렺렰렺렑?렻民렜??????렺렰렺렑?렻民렜??????????????????렺렰렺렑????? |