同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28eb63f8ec38eaa3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eab8ec28eba8ec38eac3f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28eb63f8ec38eaa3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea63f8ec38eab8ec28ea53f4e3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28eb63f8ec38eaa3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eab8ec28eba8ec38eac3f8ec28ebe3f3f | ??????¦�???¦�???¶?ê?¶???????諺ì?¾???¦�???¦�???¶?ê?¶??????ï¦?ë¥?N????¦�???¦�???¶?ê?¶???????諺ì?¾?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28eb63f8ec38eaa3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eab8ec28eba8ec38eac3f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28eb63f8ec38eaa3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea63f8ec38eab8ec28ea53f4e3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28eb63f8ec38eaa3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eab8ec28eba8ec38eac3f8ec28ebe3f3f | ??????篠示篠鹿????篠示篠鹿????篠叱?偲蒔?篠叱???????偲耳篠辞篠室偲汐?篠疾???篠示篠鹿????篠示篠鹿????篠叱?偲蒔?篠叱??????偲識篠示?偲辞篠磁?N????篠示篠鹿????篠示篠鹿????篠叱?偲蒔?篠叱???????偲耳篠辞篠室偲汐?篠疾?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28eb63f8ec38eaa3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eab8ec28eba8ec38eac3f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28eb63f8ec38eaa3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea63f8ec38eab8ec28ea53f4e3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28eb63f8ec38eaa3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eab8ec28eba8ec38eac3f8ec28ebe3f3f | ??????ツヲツュ????ツヲツュ????ツカ?テェ?ツカ???????ティツォツコテャ?ツセ???ツヲツュ????ツヲツュ????ツカ?テェ?ツカ??????テッツヲ?テォツ・?N????ツヲツュ????ツヲツュ????ツカ?テェ?ツカ???????ティツォツコテャ?ツセ?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28eb63f8ec38eaa3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eab8ec28eba8ec38eac3f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28eb63f8ec38eaa3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea63f8ec38eab8ec28ea53f4e3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28eb63f8ec38eaa3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eab8ec28eba8ec38eac3f8ec28ebe3f3f | ??????????????????????????Î????????????Î??????Î???????????????????????????Î???????????Î?????Î????N????????????????????????Î????????????Î??????Î?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28eb63f8ec38eaa3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eab8ec28eba8ec38eac3f8ec28ebe3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28eb63f8ec38eaa3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f8ec38eaf8ec28ea63f8ec38eab8ec28ea53f4e3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28ea68ec28ead3f3f3f3f8ec28eb63f8ec38eaa3f8ec28eb63f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28eab8ec28eba8ec38eac3f8ec28ebe3f3f | ??????렺렑렺렚????렺렑렺렚????렺렧?렻렕?렺렧???????렻렓렺렖렺렭렻렗?렺렱???렺렑렺렚????렺렑렺렚????렺렧?렻렕?렺렧??????렻렞렺렑?렻렖렺렏?N????렺렑렺렚????렺렑렺렚????렺렧?렻렕?렺렧???????렻렓렺렖렺렭렻렗?렺렱?? |