同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¾¼¶???¾¼¶¼£¼à¼£¼±???????¾¼¶????¾¼¶?????¾¼¶????????¾¼¶???¾¼¶¼£¼à¼£¼±?????????????????¾¼¶???¾¼¶¼£¼à¼£¼±???????¾¼¶????¾¼¶?????¾¼¶????????¾¼¶???¾¼¶¼£¼à¼£¼±????????????????¾¼¶???¾¼¶¼£¼à¼£¼±???????¾¼¶????¾¼¶?????¾¼¶??????????????¾¼¶???¾¼¶¼£¼à¼£¼±????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????疾鹿シカ???疾鹿シカシ」シ狆」シア???????疾鹿シカ????疾鹿シカ?????疾鹿シカ????????疾鹿シカ???疾鹿シカシ」シ狆」シア?????????????????疾鹿シカ???疾鹿シカシ」シ狆」シア???????疾鹿シカ????疾鹿シカ?????疾鹿シカ????????疾鹿シカ???疾鹿シカシ」シ狆」シア????????????????疾鹿シカ???疾鹿シカシ」シ狆」シア???????疾鹿シカ????疾鹿シカ?????疾鹿シカ??????????????疾鹿シカ???疾鹿シカシ」シ狆」シア????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????セュ雫???セュ雫治酌治識???????セュ雫????セュ雫?????セュ雫????????セュ雫???セュ雫治酌治識?????????????????セュ雫???セュ雫治酌治識???????セュ雫????セュ雫?????セュ雫????????セュ雫???セュ雫治酌治識????????????????セュ雫???セュ雫治酌治識???????セュ雫????セュ雫?????セュ雫??????????????セュ雫???セュ雫治酌治識????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????༣??????????????????????????????????????????????????????????????༣?????????????????????????????????????༣??????????????????????????????????????????????????????????????༣????????????????????????????????????༣????????????????????????????????????????????????????????????????????༣??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbcb63f3f3f8ebe8eadbcb6bca3bce0bca3bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????렱렚섬???렱렚섬샬솰샬선???????렱렚섬????렱렚섬?????렱렚섬????????렱렚섬???렱렚섬샬솰샬선?????????????????렱렚섬???렱렚섬샬솰샬선???????렱렚섬????렱렚섬?????렱렚섬????????렱렚섬???렱렚섬샬솰샬선????????????????렱렚섬???렱렚섬샬솰샬선???????렱렚섬????렱렚섬?????렱렚섬??????????????렱렚섬???렱렚섬샬솰샬선????????? |