同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f | ??????¾¤????¾«¼®??¾¤??????????¾«¼Å???¾¤???¾«¼Å????¾¤???????¾¤???¾«¼Å???¾¤??????¾«¼Å?????¾¤????¾«¼®??¾¤??????????¾«¼Å???¾¤???¾«¼Å????¾¤???????¾¤???¾«¼Å???¾¤??????¾«¼Å??????????¾«¼Å???¾¤???????????????¾«¼Å???¾¤??¾¤????¾«¼®??¾¤???????¾¤????¾«¼®??¾¤??????????¾«¼Å???¾¤???¾«¼Å????¾¤???????¾¤???¾«¼Å???¾¤??????¾«¼Å?????¾¤????¾«¼®??¾¤??????????¾«¼Å???¾¤???¾«¼Å????¾¤???????¾¤???¾«¼Å???¾¤??????¾«¼Å??????????¾«¼Å???¾¤????????????N????¾¤????¾«¼®??¾¤??????????¾«¼Å???¾¤???¾«¼Å????¾¤???????¾¤???¾«¼Å???¾¤??????¾«¼Å?????¾¤????¾«¼®??¾¤??????????¾«¼Å???¾¤???¾«¼Å????¾¤???????¾¤???¾«¼Å???¾¤??????¾«¼Å??????????¾«¼Å???¾¤???????????????¾«¼Å???¾¤??¾¤????¾«¼®??¾¤?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f | ??????疾痔????疾辞ショ??疾痔??????????疾辞シナ???疾痔???疾辞シナ????疾痔???????疾痔???疾辞シナ???疾痔??????疾辞シナ?????疾痔????疾辞ショ??疾痔??????????疾辞シナ???疾痔???疾辞シナ????疾痔???????疾痔???疾辞シナ???疾痔??????疾辞シナ??????????疾辞シナ???疾痔???????????????疾辞シナ???疾痔??疾痔????疾辞ショ??疾痔???????疾痔????疾辞ショ??疾痔??????????疾辞シナ???疾痔???疾辞シナ????疾痔???????疾痔???疾辞シナ???疾痔??????疾辞シナ?????疾痔????疾辞ショ??疾痔??????????疾辞シナ???疾痔???疾辞シナ????疾痔???????疾痔???疾辞シナ???疾痔??????疾辞シナ??????????疾辞シナ???疾痔????????????N????疾痔????疾辞ショ??疾痔??????????疾辞シナ???疾痔???疾辞シナ????疾痔???????疾痔???疾辞シナ???疾痔??????疾辞シナ?????疾痔????疾辞ショ??疾痔??????????疾辞シナ???疾痔???疾辞シナ????疾痔???????疾痔???疾辞シナ???疾痔??????疾辞シナ??????????疾辞シナ???疾痔???????????????疾辞シナ???疾痔??疾痔????疾辞ショ??疾痔?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f | ??????セ、????セォ汐??セ、??????????セォ偲???セ、???セォ偲????セ、???????セ、???セォ偲???セ、??????セォ偲?????セ、????セォ汐??セ、??????????セォ偲???セ、???セォ偲????セ、???????セ、???セォ偲???セ、??????セォ偲??????????セォ偲???セ、???????????????セォ偲???セ、??セ、????セォ汐??セ、???????セ、????セォ汐??セ、??????????セォ偲???セ、???セォ偲????セ、???????セ、???セォ偲???セ、??????セォ偲?????セ、????セォ汐??セ、??????????セォ偲???セ、???セォ偲????セ、???????セ、???セォ偲???セ、??????セォ偲??????????セォ偲???セ、????????????N????セ、????セォ汐??セ、??????????セォ偲???セ、???セォ偲????セ、???????セ、???セォ偲???セ、??????セォ偲?????セ、????セォ汐??セ、??????????セォ偲???セ、???セォ偲????セ、???????セ、???セォ偲???セ、??????セォ偲??????????セォ偲???セ、???????????????セォ偲???セ、??セ、????セォ汐??セ、?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f8ebe8ea43f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eabbcc53f3f3f8ebe8ea43f3f8ebe8ea43f3f3f3f8ebe8eabbcae3f3f8ebe8ea43f3f3f3f3f3f | ??????렱렎????렱렖석??렱렎??????????렱렖셔???렱렎???렱렖셔????렱렎???????렱렎???렱렖셔???렱렎??????렱렖셔?????렱렎????렱렖석??렱렎??????????렱렖셔???렱렎???렱렖셔????렱렎???????렱렎???렱렖셔???렱렎??????렱렖셔??????????렱렖셔???렱렎???????????????렱렖셔???렱렎??렱렎????렱렖석??렱렎???????렱렎????렱렖석??렱렎??????????렱렖셔???렱렎???렱렖셔????렱렎???????렱렎???렱렖셔???렱렎??????렱렖셔?????렱렎????렱렖석??렱렎??????????렱렖셔???렱렎???렱렖셔????렱렎???????렱렎???렱렖셔???렱렎??????렱렖셔??????????렱렖셔???렱렎????????????N????렱렎????렱렖석??렱렎??????????렱렖셔???렱렎???렱렖셔????렱렎???????렱렎???렱렖셔???렱렎??????렱렖셔?????렱렎????렱렖석??렱렎??????????렱렖셔???렱렎???렱렖셔????렱렎???????렱렎???렱렖셔???렱렎??????렱렖셔??????????렱렖셔???렱렎???????????????렱렖셔???렱렎??렱렎????렱렖석??렱렎?????? |