同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ea83f3f8ebd3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ea83f3f8ebd3f8ead8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ea83f3f8ebd3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????½±????¸??¤???¼???§??º¶??½±????¸??¤???¼???§??º¶?????????????¹????????????½±??¨??½?®?????????½±????¸??¤???¼???§??º¶??½±????¸??¤???¼???§??º¶?????????????¹??????????????????????½±??¨??½?¶?????????¾?????????½±????¸??¤???¼???§??º¶??½±????¸??¤???¼???§??º¶?????????????¹????????????½±??¨??½?®???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ea83f3f8ebd3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ea83f3f8ebd3f8ead8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ea83f3f8ebd3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????漆竺????失??痔???湿???而??室叱??漆竺????失??痔???湿???而??室叱?????????????嫉????????????漆竺??耳??漆?式?????????漆竺????失??痔???湿???而??室叱??漆竺????失??痔???湿???而??室叱?????????????嫉??????????????????????漆竺??耳??漆?鹿叱?????????疾?????????漆竺????失??痔???湿???而??室叱??漆竺????失??痔???湿???而??室叱?????????????嫉????????????漆竺??耳??漆?式???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ea83f3f8ebd3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ea83f3f8ebd3f8ead8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ea83f3f8ebd3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ｽｱ????ｸ??､???ｼ???ｧ??ｺｶ??ｽｱ????ｸ??､???ｼ???ｧ??ｺｶ?????????????ｹ????????????ｽｱ??ｨ??ｽ?ｮ?????????ｽｱ????ｸ??､???ｼ???ｧ??ｺｶ??ｽｱ????ｸ??､???ｼ???ｧ??ｺｶ?????????????ｹ??????????????????????ｽｱ??ｨ??ｽ?ｭｶ?????????ｾ?????????ｽｱ????ｸ??､???ｼ???ｧ??ｺｶ??ｽｱ????ｸ??､???ｼ???ｧ??ｺｶ?????????????ｹ????????????ｽｱ??ｨ??ｽ?ｮ???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ea83f3f8ebd3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ea83f3f8ebd3f8ead8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ea83f3f8ebd3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ea83f3f8ebd3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ea83f3f8ebd3f8ead8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f8ebd8eb13f3f3f3f8eb83f3f8ea43f3f3f8ebc3f3f3f8ea73f3f8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb13f3f8ea83f3f8ebd3f8eae3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????렰렠????렪??렎???렯???렒??렭렧??렰렠????렪??렎???렯???렒??렭렧?????????????렫????????????렰렠??렓??렰?렜?????????렰렠????렪??렎???렯???렒??렭렧??렰렠????렪??렎???렯???렒??렭렧?????????????렫??????????????????????렰렠??렓??렰?렚렧?????????렱?????????렰렠????렪??렎???렯???렒??렭렧??렰렠????렪??렎???렯???렒??렭렧?????????????렫????????????렰렠??렓??렰?렜???????? |