同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f | ??????¼?????¼???????ÒÖ???¼?ÒÖ????¼?????¼?ÒÖ???¼????ÒÖ?????¼?????¼???????ÒÖ???¼?ÒÖ????¼?????¼?ÒÖ???¼????ÒÖ?????????ÒÖ???¼?????????????ÒÖ???¼?¼?????¼??????¼?????¼???????ÒÖ???¼?ÒÖ????¼?????¼?ÒÖ???¼????ÒÖ?????¼?????¼???????ÒÖ???¼?ÒÖ????¼?????¼?ÒÖ???¼????ÒÖ?????????ÒÖ???¼???????????N????¼?????¼???????ÒÖ???¼?ÒÖ????¼?????¼?ÒÖ???¼????ÒÖ?????¼?????¼???????ÒÖ???¼?ÒÖ????¼?????¼?ÒÖ???¼????ÒÖ?????????ÒÖ???¼?????????????ÒÖ???¼?¼?????¼????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f | ??????湿?????湿???????者蛇???湿?者蛇????湿?????湿?者蛇???湿????者蛇?????湿?????湿???????者蛇???湿?者蛇????湿?????湿?者蛇???湿????者蛇?????????者蛇???湿?????????????者蛇???湿?湿?????湿??????湿?????湿???????者蛇???湿?者蛇????湿?????湿?者蛇???湿????者蛇?????湿?????湿???????者蛇???湿?者蛇????湿?????湿?者蛇???湿????者蛇?????????者蛇???湿???????????N????湿?????湿???????者蛇???湿?者蛇????湿?????湿?者蛇???湿????者蛇?????湿?????湿???????者蛇???湿?者蛇????湿?????湿?者蛇???湿????者蛇?????????者蛇???湿?????????????者蛇???湿?湿?????湿????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f | ??????ｼ?????ｼ???????ﾒﾖ???ｼ?ﾒﾖ????ｼ?????ｼ?ﾒﾖ???ｼ????ﾒﾖ?????ｼ?????ｼ???????ﾒﾖ???ｼ?ﾒﾖ????ｼ?????ｼ?ﾒﾖ???ｼ????ﾒﾖ?????????ﾒﾖ???ｼ?????????????ﾒﾖ???ｼ?ｼ?????ｼ??????ｼ?????ｼ???????ﾒﾖ???ｼ?ﾒﾖ????ｼ?????ｼ?ﾒﾖ???ｼ????ﾒﾖ?????ｼ?????ｼ???????ﾒﾖ???ｼ?ﾒﾖ????ｼ?????ｼ?ﾒﾖ???ｼ????ﾒﾖ?????????ﾒﾖ???ｼ???????????N????ｼ?????ｼ???????ﾒﾖ???ｼ?ﾒﾖ????ｼ?????ｼ?ﾒﾖ???ｼ????ﾒﾖ?????ｼ?????ｼ???????ﾒﾖ???ｼ?ﾒﾖ????ｼ?????ｼ?ﾒﾖ???ｼ????ﾒﾖ?????????ﾒﾖ???ｼ?????????????ﾒﾖ???ｼ?ｼ?????ｼ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f | ???????????????????????Ҏ????????Ҏ????????????????Ҏ???????????Ҏ???????????????????????Ҏ????????Ҏ????????????????Ҏ???????????Ҏ???????????Ҏ????????????????????Ҏ???????????????????????????????????????Ҏ????????Ҏ????????????????Ҏ???????????Ҏ???????????????????????Ҏ????????Ҏ????????????????Ҏ???????????Ҏ???????????Ҏ?????????????????N?????????????????????Ҏ????????Ҏ????????????????Ҏ???????????Ҏ???????????????????????Ҏ????????Ҏ????????????????Ҏ???????????Ҏ???????????Ҏ????????????????????Ҏ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed28ed63f3f3f8ebc3f8ebc3f3f3f3f3f8ebc3f3f3f3f3f | ??????렯?????렯???????롌롐???렯?롌롐????렯?????렯?롌롐???렯????롌롐?????렯?????렯???????롌롐???렯?롌롐????렯?????렯?롌롐???렯????롌롐?????????롌롐???렯?????????????롌롐???렯?렯?????렯??????렯?????렯???????롌롐???렯?롌롐????렯?????렯?롌롐???렯????롌롐?????렯?????렯???????롌롐???렯?롌롐????렯?????렯?롌롐???렯????롌롐?????????롌롐???렯???????????N????렯?????렯???????롌롐???렯?롌롐????렯?????렯?롌롐???렯????롌롐?????렯?????렯???????롌롐???렯?롌롐????렯?????렯?롌롐???렯????롌롐?????????롌롐???렯?????????????롌롐???렯?렯?????렯????? |