同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3feab33f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f8eb53f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3feab33f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f8eb53f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f | ??????¸??´?¸????¸??´?¸???¸???????¸??´?¸????¸??´?¸???¸???????¸?????¸??ê³???????¸????¸???µ?¸??´?¸????¸??´?¸???¸??????¸??´?¸????¸??´?¸???¸???????¸??´?¸????¸??´?¸???¸???????¸?????¸??ê³????????¸?????N????¸??´?¸????¸??´?¸???¸???????¸??´?¸????¸??´?¸???¸???????¸?????¸??ê³???????¸????¸???µ?¸??´?¸????¸??´?¸???¸????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3feab33f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f8eb53f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3feab33f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f8eb53f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f | ??????失??雫?失????失??雫?失???失???????失??雫?失????失??雫?失???失???????失?????失??????????失????失???七?失??雫?失????失??雫?失???失??????失??雫?失????失??雫?失???失???????失??雫?失????失??雫?失???失???????失?????失???????????失?????N????失??雫?失????失??雫?失???失???????失??雫?失????失??雫?失???失???????失?????失??????????失????失???七?失??雫?失????失??雫?失???失????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3feab33f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f8eb53f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3feab33f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f8eb53f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f | ??????ｸ??ｴ?ｸ????ｸ??ｴ?ｸ???ｸ???????ｸ??ｴ?ｸ????ｸ??ｴ?ｸ???ｸ???????ｸ?????ｸ??螻???????ｸ????ｸ???ｵ?ｸ??ｴ?ｸ????ｸ??ｴ?ｸ???ｸ??????ｸ??ｴ?ｸ????ｸ??ｴ?ｸ???ｸ???????ｸ??ｴ?ｸ????ｸ??ｴ?ｸ???ｸ???????ｸ?????ｸ??螻????????ｸ?????N????ｸ??ｴ?ｸ????ｸ??ｴ?ｸ???ｸ???????ｸ??ｴ?ｸ????ｸ??ｴ?ｸ???ｸ???????ｸ?????ｸ??螻???????ｸ????ｸ???ｵ?ｸ??ｴ?ｸ????ｸ??ｴ?ｸ???ｸ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3feab33f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f8eb53f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3feab33f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f8eb53f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3feab33f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f8eb53f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3feab33f3f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f3f8eb83f3feab33f3f3f3f3f3f3f8eb83f3f3f3f8eb83f3f3f8eb53f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f3f8eb83f3f8eb43f8eb83f3f3f8eb83f3f3f3f3f | ??????렪??렣?렪????렪??렣?렪???렪???????렪??렣?렪????렪??렣?렪???렪???????렪?????렪??怨???????렪????렪???렦?렪??렣?렪????렪??렣?렪???렪??????렪??렣?렪????렪??렣?렪???렪???????렪??렣?렪????렪??렣?렪???렪???????렪?????렪??怨????????렪?????N????렪??렣?렪????렪??렣?렪???렪???????렪??렣?렪????렪??렣?렪???렪???????렪?????렪??怨???????렪????렪???렦?렪??렣?렪????렪??렣?렪???렪????? |