同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb6e3e5dae4b0be3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb63f8ebde3f73f3f3f8eb43fc0e98eb53f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb6e3e5dae4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb63f8ebde3f73f3f4e3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb6e3e5dae4b0be3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb63f8ebde3f73f3f3f8eb43fc0e98eb53f3f8eb6e3e53f3f3f3f | ??????¶?°ã÷?£¶Ã¦éò????¶?°ã÷?£¶Ã¦éò????¶?°ã÷?£¶ãåÚä°¾???????¶?°ã÷?£¶?½ã÷???´?Àéµ??¶ãå?????¶?°ã÷?£¶Ã¦éò????¶?°ã÷?£¶Ã¦éò????¶?°ã÷?£¶ãåÚä°¾????????¶?°ã÷?£¶?½ã÷??N????¶?°ã÷?£¶Ã¦éò????¶?°ã÷?£¶Ã¦éò????¶?°ã÷?£¶ãåÚä°¾???????¶?°ã÷?£¶?½ã÷???´?Àéµ??¶ãå???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb6e3e5dae4b0be3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb63f8ebde3f73f3f3f8eb43fc0e98eb53f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb6e3e5dae4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb63f8ebde3f73f3f4e3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb6e3e5dae4b0be3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb63f8ebde3f73f3f3f8eb43fc0e98eb53f3f8eb6e3e53f3f3f3f | ??????叱?鴫胱?璽叱偲示鶯????叱?鴫胱?璽叱偲示鶯????叱?鴫胱?璽叱肄ﾚ莢ｾ???????叱?鴫胱?璽叱?漆胱???雫?ﾀ骼ｵ??叱肄?????叱?鴫胱?璽叱偲示鶯????叱?鴫胱?璽叱偲示鶯????叱?鴫胱?璽叱肄ﾚ莢ｾ????????叱?鴫胱?璽叱?漆胱??N????叱?鴫胱?璽叱偲示鶯????叱?鴫胱?璽叱偲示鶯????叱?鴫胱?璽叱肄ﾚ莢ｾ???????叱?鴫胱?璽叱?漆胱???雫?ﾀ骼ｵ??叱肄???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb6e3e5dae4b0be3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb63f8ebde3f73f3f3f8eb43fc0e98eb53f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb6e3e5dae4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb63f8ebde3f73f3f4e3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb6e3e5dae4b0be3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb63f8ebde3f73f3f3f8eb43fc0e98eb53f3f8eb6e3e53f3f3f3f | ??????ｶ?ｰ笳?｣ｶﾃｦ蜥????ｶ?ｰ笳?｣ｶﾃｦ蜥????ｶ?ｰ笳?｣ｶ竇昶鮎???????ｶ?ｰ笳?｣ｶ?ｽ笳???ｴ?千ｵ??ｶ竇?????ｶ?ｰ笳?｣ｶﾃｦ蜥????ｶ?ｰ笳?｣ｶﾃｦ蜥????ｶ?ｰ笳?｣ｶ竇昶鮎????????ｶ?ｰ笳?｣ｶ?ｽ笳??N????ｶ?ｰ笳?｣ｶﾃｦ蜥????ｶ?ｰ笳?｣ｶﾃｦ蜥????ｶ?ｰ笳?｣ｶ竇昶鮎???????ｶ?ｰ笳?｣ｶ?ｽ笳???ｴ?千ｵ??ｶ竇???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb6e3e5dae4b0be3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb63f8ebde3f73f3f3f8eb43fc0e98eb53f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb6e3e5dae4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb63f8ebde3f73f3f4e3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb6e3e5dae4b0be3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb63f8ebde3f73f3f3f8eb43fc0e98eb53f3f8eb6e3e53f3f3f3f | ???????????????????Î????????????????????Î??????????????????????䰾???????????????????????????????鎵????????????????????????Î????????????????????Î??????????????????????䰾???????????????????????????N?????????????????Î????????????????????Î??????????????????????䰾???????????????????????????????鎵?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb6e3e5dae4b0be3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb63f8ebde3f73f3f3f8eb43fc0e98eb53f3f8eb6e3e53f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb6e3e5dae4b0be3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb63f8ebde3f73f3f4e3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb68ec38ea6e9f23f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb6e3e5dae4b0be3f3f3f3f3f3f3f8eb63f8eb0e3f73f8ea38eb63f8ebde3f73f3f3f8eb43fc0e98eb53f3f8eb6e3e53f3f3f3f | ??????렧?렟失?렍렧렻렑煜????렧?렟失?렍렧렻렑煜????렧?렟失?렍렧愼叛갼???????렧?렟失?렍렧?렰失???렣?잰렦??렧愼?????렧?렟失?렍렧렻렑煜????렧?렟失?렍렧렻렑煜????렧?렟失?렍렧愼叛갼????????렧?렟失?렍렧?렰失??N????렧?렟失?렍렧렻렑煜????렧?렟失?렍렧렻렑煜????렧?렟失?렍렧愼叛갼???????렧?렟失?렍렧?렰失???렣?잰렦??렧愼???? |