同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb48fbbf9cae5a5e13f3f3f3f3f3f8eb63fa4e53f3f8eb5e9e63fe3f73f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb48fbbf9cae5a5e13f3f3f3f3f3f3f8eb6edf93f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb48fbbf9cae5a5e13f3f3f3f3f3f8eb63fa4e53f3f8eb5e9e63fe3f73f3f3f | ??????µéæ?????µéæ?????´»ùÊå¥á??????¶?¤å??µéæ?ã÷????µéæ?????µéæ?????´»ùÊå¥á???????¶íù?????µéæ?????µéæ?????´»ùÊå¥á??????¶?¤å??µéæ?ã÷??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb48fbbf9cae5a5e13f3f3f3f3f3f8eb63fa4e53f3f8eb5e9e63fe3f73f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb48fbbf9cae5a5e13f3f3f3f3f3f3f8eb6edf93f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb48fbbf9cae5a5e13f3f3f3f3f3f8eb63fa4e53f3f8eb5e9e63fe3f73f3f3f | ??????七鱶?????七鱶?????雫晶螂??????叱?、??七鱶?胱????七鱶?????七鱶?????雫晶螂???????叱凞?????七鱶?????七鱶?????雫晶螂??????叱?、??七鱶?胱??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb48fbbf9cae5a5e13f3f3f3f3f3f8eb63fa4e53f3f8eb5e9e63fe3f73f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb48fbbf9cae5a5e13f3f3f3f3f3f3f8eb6edf93f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb48fbbf9cae5a5e13f3f3f3f3f3f8eb63fa4e53f3f8eb5e9e63fe3f73f3f3f | ??????オ蜀?????オ蜀?????エ巐輔メ??????カ?ゅ??オ蜀?笳????オ蜀?????オ蜀?????エ巐輔メ???????カ逋?????オ蜀?????オ蜀?????エ巐輔メ??????カ?ゅ??オ蜀?笳??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb48fbbf9cae5a5e13f3f3f3f3f3f8eb63fa4e53f3f8eb5e9e63fe3f73f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb48fbbf9cae5a5e13f3f3f3f3f3f3f8eb6edf93f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb48fbbf9cae5a5e13f3f3f3f3f3f8eb63fa4e53f3f8eb5e9e63fe3f73f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb48fbbf9cae5a5e13f3f3f3f3f3f8eb63fa4e53f3f8eb5e9e63fe3f73f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb48fbbf9cae5a5e13f3f3f3f3f3f3f8eb6edf93f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb5e9e63f3f3f3f3f8eb48fbbf9cae5a5e13f3f3f3f3f3f8eb63fa4e53f3f8eb5e9e63fe3f73f3f3f | ??????렦迂?????렦迂?????렣뤋學也筮?????렧?ㅵ??렦迂?失????렦迂?????렦迂?????렣뤋學也筮??????렧薔?????렦迂?????렦迂?????렣뤋學也筮?????렧?ㅵ??렦迂?失??? |