同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????´???¸????????´?¤ëêÂî?¾?????????´???¸????????´?¤ëêÂî?¾??????????????????????´???¸????????´?¤ëêÂî?¾?????????´???¸????????´?¤ëêÂî?¾??????????????????N????´???¸????????´?¤ëêÂî?¾?????????´???¸????????´?¤ëêÂî?¾????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????雫???失????????雫?痔?ﾂ?疾?????????雫???失????????雫?痔?ﾂ?疾??????????????????????雫???失????????雫?痔?ﾂ?疾?????????雫???失????????雫?痔?ﾂ?疾??????????????????N????雫???失????????雫?痔?ﾂ?疾?????????雫???失????????雫?痔?ﾂ?疾????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ｴ???ｸ????????ｴ?､謚卓?ｾ?????????ｴ???ｸ????????ｴ?､謚卓?ｾ??????????????????????ｴ???ｸ????????ｴ?､謚卓?ｾ?????????ｴ???ｸ????????ｴ?､謚卓?ｾ??????????????????N????ｴ???ｸ????????ｴ?､謚卓?ｾ?????????ｴ???ｸ????????ｴ?､謚卓?ｾ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f8ea4ebeac2ee3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????렣???렪????????렣?렎凝찌?렱?????????렣???렪????????렣?렎凝찌?렱??????????????????????렣???렪????????렣?렎凝찌?렱?????????렣???렪????????렣?렎凝찌?렱??????????????????N????렣???렪????????렣?렎凝찌?렱?????????렣???렪????????렣?렎凝찌?렱????????????????????? |