同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f3f3fcaefd0b43f8eb53f3f3f3f3f8ea78ea23f8eb53f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78eb83f8ea63fc0efd0b53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f3f3fcaefd0b43f8eb53f3f3f3f3f8ea78ea23f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0b43f8eb53f3f8ea63fbaee8ea78eb83f8ea63fc0efd0a73f3f3fb0ee8ea73f8fbbf4d6ee8ea7ccee8eb18ea63f3f3f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f3f3fcaefd0b43f8eb53f3f3f3f3f8ea78ea23f8eb53f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78eb83f8ea63fc0efd0b53f3f3f3f3f3f3f??????Ž¦???Àï??????Ž±Ð¶îŽ²Žµ???Ž¦???Àï??????Ž±Ð¶îŽ²Žµ?????Êïд?Žµ?????Ž§Ž¢?Žµ??????Ž¦?ºîŽ§Ž¸?Ž¦?Àïе????????Ž¦???Àï??????Ž±Ð¶îŽ²Žµ???Ž¦???Àï??????Ž±Ð¶îŽ²Žµ?????Êïд?Žµ?????Ž§Ž¢?Žµ????????Êïд?Žµ??Ž¦?ºîŽ§Ž¸?Ž¦?ÀïЧ???°îŽ§?»ôÖÌŽ¦?????Ž¦???Àï??????Ž±Ð¶îŽ²Žµ???Ž¦???Àï??????Ž±Ð¶îŽ²Žµ?????Êïд?Žµ?????Ž§Ž¢?Žµ??????Ž¦?ºîŽ§Ž¸?Ž¦?Àïе???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f3f3fcaefd0b43f8eb53f3f3f3f3f8ea78ea23f8eb53f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78eb83f8ea63fc0efd0b53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f3f3fcaefd0b43f8eb53f3f3f3f3f8ea78ea23f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0b43f8eb53f3f8ea63fbaee8ea78eb83f8ea63fc0efd0a73f3f3fb0ee8ea73f8fbbf4d6ee8ea7ccee8eb18ea63f3f3f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f3f3fcaefd0b43f8eb53f3f3f3f3f8ea78ea23f8eb53f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78eb83f8ea63fc0efd0b53f3f3f3f3f3f3f??????示???ﾀ??????竺ﾐ諶ｨｶ諶ｲ七???示???ﾀ??????竺ﾐ諶ｨｶ諶ｲ七?????ﾊ?ｴ?七?????而爾?七??????示?ｺ諶ｧ失?示?ﾀ?ｵ????????示???ﾀ??????竺ﾐ諶ｨｶ諶ｲ七???示???ﾀ??????竺ﾐ諶ｨｶ諶ｲ七?????ﾊ?ｴ?七?????而爾?七????????ﾊ?ｴ?七??示?ｺ諶ｧ失?示?ﾀ?ｧ???ｰ諶ｧ?晶諶ｧﾌ諶ｱ示?????示???ﾀ??????竺ﾐ諶ｨｶ諶ｲ七???示???ﾀ??????竺ﾐ諶ｨｶ諶ｲ七?????ﾊ?ｴ?七?????而爾?七??????示?ｺ諶ｧ失?示?ﾀ?ｵ???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f3f3fcaefd0b43f8eb53f3f3f3f3f8ea78ea23f8eb53f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78eb83f8ea63fc0efd0b53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f3f3fcaefd0b43f8eb53f3f3f3f3f8ea78ea23f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0b43f8eb53f3f8ea63fbaee8ea78eb83f8ea63fc0efd0a73f3f3fb0ee8ea73f8fbbf4d6ee8ea7ccee8eb18ea63f3f3f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f3f3fcaefd0b43f8eb53f3f3f3f3f8ea78ea23f8eb53f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78eb83f8ea63fc0efd0b53f3f3f3f3f3f3f??????ｦ???戦??????ｱ們ｨ駆ｲｵ???ｦ???戦??????ｱ們ｨ駆ｲｵ?????倣亟?ｵ?????ｧ｢?ｵ??????ｦ?作ｧｸ?ｦ?戦亠????????ｦ???戦??????ｱ們ｨ駆ｲｵ???ｦ???戦??????ｱ們ｨ駆ｲｵ?????倣亟?ｵ?????ｧ｢?ｵ????????倣亟?ｵ??ｦ?作ｧｸ?ｦ?戦丼???溢ｧ?嶸幗ｧ野ｱｦ?????ｦ???戦??????ｱ們ｨ駆ｲｵ???ｦ???戦??????ｱ們ｨ駆ｲｵ?????倣亟?ｵ?????ｧ｢?ｵ??????ｦ?作ｧｸ?ｦ?戦亠???????
UTF-83f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f3f3fcaefd0b43f8eb53f3f3f3f3f8ea78ea23f8eb53f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78eb83f8ea63fc0efd0b53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f3f3fcaefd0b43f8eb53f3f3f3f3f8ea78ea23f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0b43f8eb53f3f8ea63fbaee8ea78eb83f8ea63fc0efd0a73f3f3fb0ee8ea73f8fbbf4d6ee8ea7ccee8eb18ea63f3f3f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f3f3fcaefd0b43f8eb53f3f3f3f3f8ea78ea23f8eb53f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78eb83f8ea63fc0efd0b53f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????д?????????????????????????????????е????????????????????????????????????????????????????????д?????????????????????????д?????????????????Ч?????????????????????????????????????????????????????????????????д?????????????????????????????????е???????
UHC3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f3f3fcaefd0b43f8eb53f3f3f3f3f8ea78ea23f8eb53f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78eb83f8ea63fc0efd0b53f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f3f3fcaefd0b43f8eb53f3f3f3f3f8ea78ea23f8eb53f3f3f3f3f3f3f3fcaefd0b43f8eb53f3f8ea63fbaee8ea78eb83f8ea63fc0efd0a73f3f3fb0ee8ea73f8fbbf4d6ee8ea7ccee8eb18ea63f3f3f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f8ea63f3f3fc0ef3f3f3f3f3f3f8eb1d0ee8ea8b6ee8eb28eb53f3f3f3f3fcaefd0b43f8eb53f3f3f3f3f8ea78ea23f8eb53f3f3f3f3f3f8ea63fbaee8ea78eb83f8ea63fc0efd0b53f3f3f3f3f3f3f??????렑???쟁??????렠嗜렓띨렡렦???렑???쟁??????렠嗜렓띨렡렦?????感畇?렦?????렒렋?렦??????렑?븜렒렪?렑?쟁筠????????렑???쟁??????렠嗜렓띨렡렦???렑???쟁??????렠嗜렓띨렡렦?????感畇?렦?????렒렋?렦????????感畇?렦??렑?븜렒렪?렑?쟁槻???곡렒?뤋甛漿㎃漿콒?????렑???쟁??????렠嗜렓띨렡렦???렑???쟁??????렠嗜렓띨렡렦?????感畇?렦?????렒렋?렦??????렑?븜렒렪?렑?쟁筠???????