同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡¯?¾¤±¾«Ì????¾¤Â????????????¾¤Â?¾«¡?¾¤Â?¾¤???¾¤Â?¾¤Â?????????????¡¯?¾¤±¾«Ì????¾¤Â????????????¾¤Â?¾«¡?¾¤Â?¾¤???¾¤Â?¾¤Â?????????????¡¯???¾¤Â?¾«¡???¾¤Â????????¡¯?¾¤±¾«Ì????¾¤Â??????????¾¤Â?¾«¡?¾¤Â?¾¤??????????????????¾¤Â???????????¡¯?¾¤±¾«Ì????¾¤Â????????????¾¤Â?¾«¡?¾¤Â?¾¤???¾¤Â?¾¤Â?????????????¡¯?¾¤±¾«Ì????¾¤Â????????????¾¤Â?¾«¡?¾¤Â?¾¤???¾¤Â?¾¤Â?????????????¡¯???¾¤Â?¾«¡???¾¤Â????????¡¯?¾¤±¾«Ì????¾¤Â??????????¡¯???¾¤Â?¾«¡???¾¤Â?????????¡¯???????????????????¡¯?¾¤±¾«Ì????¾¤Â????????????¾¤Â?¾«¡?¾¤Â?¾¤???¾¤Â?¾¤Â?????????????¡¯?¾¤±¾«Ì????¾¤Â????????????¾¤Â?¾«¡?¾¤Â?¾¤???¾¤Â?¾¤Â?????????????¡¯???¾¤Â?¾«¡???¾¤Â????????¡¯?¾¤±¾«Ì????¾¤Â??????????¾¤Â?¾«¡?¾¤Â?¾¤??????????????????¾¤Â?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????治識?ｾ､竺ｾｫ捨????ｾ､篠????????????ｾ､篠?ｾｫ治?ｾ､篠?ｾ､???ｾ､篠?ｾ､篠?????????????治識?ｾ､竺ｾｫ捨????ｾ､篠????????????ｾ､篠?ｾｫ治?ｾ､篠?ｾ､???ｾ､篠?ｾ､篠?????????????治識???ｾ､篠?ｾｫ治???ｾ､篠????????治識?ｾ､竺ｾｫ捨????ｾ､篠??????????ｾ､篠?ｾｫ治?ｾ､篠?ｾ､??????????????????ｾ､篠???????????治識?ｾ､竺ｾｫ捨????ｾ､篠????????????ｾ､篠?ｾｫ治?ｾ､篠?ｾ､???ｾ､篠?ｾ､篠?????????????治識?ｾ､竺ｾｫ捨????ｾ､篠????????????ｾ､篠?ｾｫ治?ｾ､篠?ｾ､???ｾ､篠?ｾ､篠?????????????治識???ｾ､篠?ｾｫ治???ｾ､篠????????治識?ｾ､竺ｾｫ捨????ｾ､篠??????????治識???ｾ､篠?ｾｫ治???ｾ､篠?????????治識???????????????????治識?ｾ､竺ｾｫ捨????ｾ､篠????????????ｾ､篠?ｾｫ治?ｾ､篠?ｾ､???ｾ､篠?ｾ､篠?????????????治識?ｾ､竺ｾｫ捨????ｾ､篠????????????ｾ､篠?ｾｫ治?ｾ､篠?ｾ､???ｾ､篠?ｾ､篠?????????????治識???ｾ､篠?ｾｫ治???ｾ､篠????????治識?ｾ､竺ｾｫ捨????ｾ､篠??????????ｾ､篠?ｾｫ治?ｾ､篠?ｾ､??????????????????ｾ､篠?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????｡ｯ?召ｱ娼ﾌ????召ﾂ????????????召ﾂ?娼｡?召ﾂ?召???召ﾂ?召ﾂ?????????????｡ｯ?召ｱ娼ﾌ????召ﾂ????????????召ﾂ?娼｡?召ﾂ?召???召ﾂ?召ﾂ?????????????｡ｯ???召ﾂ?娼｡???召ﾂ????????｡ｯ?召ｱ娼ﾌ????召ﾂ??????????召ﾂ?娼｡?召ﾂ?召??????????????????召ﾂ???????????｡ｯ?召ｱ娼ﾌ????召ﾂ????????????召ﾂ?娼｡?召ﾂ?召???召ﾂ?召ﾂ?????????????｡ｯ?召ｱ娼ﾌ????召ﾂ????????????召ﾂ?娼｡?召ﾂ?召???召ﾂ?召ﾂ?????????????｡ｯ???召ﾂ?娼｡???召ﾂ????????｡ｯ?召ｱ娼ﾌ????召ﾂ??????????｡ｯ???召ﾂ?娼｡???召ﾂ?????????｡ｯ???????????????????｡ｯ?召ｱ娼ﾌ????召ﾂ????????????召ﾂ?娼｡?召ﾂ?召???召ﾂ?召ﾂ?????????????｡ｯ?召ｱ娼ﾌ????召ﾂ????????????召ﾂ?娼｡?召ﾂ?召???召ﾂ?召ﾂ?????????????｡ｯ???召ﾂ?娼｡???召ﾂ????????｡ｯ?召ｱ娼ﾌ????召ﾂ??????????召ﾂ?娼｡?召ﾂ?召??????????????????召ﾂ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3fbea48ec23fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf3fbea48eb1beab8ecc3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23fbeab8ea13fbea48ec23fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????렊렞?쑈렠쑹롆????쑈렺????????????쑈렺?쑹렊?쑈렺?쑈???쑈렺?쑈렺?????????????렊렞?쑈렠쑹롆????쑈렺????????????쑈렺?쑹렊?쑈렺?쑈???쑈렺?쑈렺?????????????렊렞???쑈렺?쑹렊???쑈렺????????렊렞?쑈렠쑹롆????쑈렺??????????쑈렺?쑹렊?쑈렺?쑈??????????????????쑈렺???????????렊렞?쑈렠쑹롆????쑈렺????????????쑈렺?쑹렊?쑈렺?쑈???쑈렺?쑈렺?????????????렊렞?쑈렠쑹롆????쑈렺????????????쑈렺?쑹렊?쑈렺?쑈???쑈렺?쑈렺?????????????렊렞???쑈렺?쑹렊???쑈렺????????렊렞?쑈렠쑹롆????쑈렺??????????렊렞???쑈렺?쑹렊???쑈렺?????????렊렞???????????????????렊렞?쑈렠쑹롆????쑈렺????????????쑈렺?쑹렊?쑈렺?쑈???쑈렺?쑈렺?????????????렊렞?쑈렠쑹롆????쑈렺????????????쑈렺?쑹렊?쑈렺?쑈???쑈렺?쑈렺?????????????렊렞???쑈렺?쑹렊???쑈렺????????렊렞?쑈렠쑹롆????쑈렺??????????쑈렺?쑹렊?쑈렺?쑈??????????????????쑈렺?????????? |