同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f8ea1ebe78eb63f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f8ea1ebe78eb63f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f8ea1ebe78eb63f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????¡??¯????¡??¯????¡?¡ëç¶?½????????????¡??¯????¡??¯????¡?¡ëç¶?½????????¡?¡?????¡??¯????¡??¯????¡?¡ëç¶?½??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f8ea1ebe78eb63f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f8ea1ebe78eb63f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f8ea1ebe78eb63f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????治??識????治??識????治?治?叱?漆?鹿???????????治??識????治??識????治?治?叱?漆?鹿???????治?治?????治??識????治??識????治?治?叱?漆?鹿?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f8ea1ebe78eb63f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f8ea1ebe78eb63f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f8ea1ebe78eb63f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????。??ッ????。??ッ????。?。諛カ?ス?ュ???????????。??ッ????。??ッ????。?。諛カ?ス?ュ???????。?。?????。??ッ????。??ッ????。?。諛カ?ス?ュ?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f8ea1ebe78eb63f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f8ea1ebe78eb63f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f8ea1ebe78eb63f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????玶???????????????????????????????????????????玶?????????????????????????????????????????????????玶???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f8ea1ebe78eb63f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f8ea1ebe78eb63f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f3f8eaf3f3f3f3f8ea13f8ea1ebe78eb63f8ebd3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????렊??렞????렊??렞????렊?렊揖렧?렰?렚???????????렊??렞????렊??렞????렊?렊揖렧?렰?렚???????렊?렊?????렊??렞????렊??렞????렊?렊揖렧?렰?렚?????????? |