同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f | ??????¡??????¡???¡Þ??????¡??????¡???¡Þ??????¡??????¡???¡Þ?????????¡??????¡???¡Þ????¡??????¡???¡Þ???????¡??????¡???¡Þ??????¡??????¡???¡Þ??????¡??????¡???¡Þ??????????¡??????¡???¡Þ???????¡??????¡???¡Þ??????¡??????¡???¡Þ??????¡??????¡???¡Þ?????????¡??????¡???¡Þ????¡??????¡???¡Þ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f | ??????治??????治???治酌??????治??????治???治酌??????治??????治???治酌?????????治??????治???治酌????治??????治???治酌???????治??????治???治酌??????治??????治???治酌??????治??????治???治酌??????????治??????治???治酌???????治??????治???治酌??????治??????治???治酌??????治??????治???治酌?????????治??????治???治酌????治??????治???治酌?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f | ??????｡??????｡???｡ﾞ??????｡??????｡???｡ﾞ??????｡??????｡???｡ﾞ?????????｡??????｡???｡ﾞ????｡??????｡???｡ﾞ???????｡??????｡???｡ﾞ??????｡??????｡???｡ﾞ??????｡??????｡???｡ﾞ??????????｡??????｡???｡ﾞ???????｡??????｡???｡ﾞ??????｡??????｡???｡ﾞ??????｡??????｡???｡ﾞ?????????｡??????｡???｡ﾞ????｡??????｡???｡ﾞ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea18ede3f3f3f3f3f3f | ??????렊??????렊???렊롚??????렊??????렊???렊롚??????렊??????렊???렊롚?????????렊??????렊???렊롚????렊??????렊???렊롚???????렊??????렊???렊롚??????렊??????렊???렊롚??????렊??????렊???렊롚??????????렊??????렊???렊롚???????렊??????렊???렊롚??????렊??????렊???렊롚??????렊??????렊???렊롚?????????렊??????렊???렊롚????렊??????렊???렊롚?????? |