同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f89903f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f89903f3f3f | ??????ß?¼??Ê??ß?ß???ß?¼??Ê??ß?ß?????????????ß?¼??Ê??ß?????ß?¼??Ê??ß?ß???ß?¼??Ê??ß?ß??????????N????ß?¼??Ê??ß?ß???ß?¼??Ê??ß?ß?????????????ß?¼??Ê??ß???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f89903f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f89903f3f3f | ??????午?松??玉??節?節???午?松??玉??節?節?????????????午?松??玉??節?艶????午?松??玉??節?節???午?松??玉??節?節??????????N????午?松??玉??節?節???午?松??玉??節?節?????????????午?松??玉??節?艶??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f89903f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f89903f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f89903f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f89903f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f89903f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8cdf3f8fbc3f3f8bca3f3f90df3f89903f3f3f | ??????뚞?뤌??뗃??먢?먢???뚞?뤌??뗃??먢?먢?????????????뚞?뤌??뗃??먢?뎽????뚞?뤌??뗃??먢?먢???뚞?뤌??뗃??먢?먢??????????N????뚞?뤌??뗃??먢?먢???뚞?뤌??뗃??먢?먢?????????????뚞?뤌??뗃??먢?뎽??? |