同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f | ??????ñ?¢???ñ?¢????????????????æu??????????ép?ñ?¢?????ñ?¢???ñ?¢????????????????æu??????????ép?ñ?¢???????ñ?¢???ñ?¢????????????????æu??????????ép?ñ?¢???????ñ?¢???ñ?¢????????????????æu??????????ép?ñ?¢?????ñ?¢???ñ?¢????????????????æu??????????ép?ñ?¢???????ñ?¢???ñ?¢????????????????æu??????????ép?ñ?¢???????ñ?¢???ñ?¢????????????????æu??????????ép?ñ?¢?????ñ?¢???ñ?¢????????????????æu??????????ép?ñ?¢???????ñ?¢???ñ?¢????????????????æu??????????ép?ñ?¢?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f | ??????虞?瓦???虞?瓦????????????????誦??????????駱?虞?瓦?????虞?瓦???虞?瓦????????????????誦??????????駱?虞?瓦???????虞?瓦???虞?瓦????????????????誦??????????駱?虞?瓦???????虞?瓦???虞?瓦????????????????誦??????????駱?虞?瓦?????虞?瓦???虞?瓦????????????????誦??????????駱?虞?瓦???????虞?瓦???虞?瓦????????????????誦??????????駱?虞?瓦???????虞?瓦???虞?瓦????????????????誦??????????駱?虞?瓦?????虞?瓦???虞?瓦????????????????誦??????????駱?虞?瓦???????虞?瓦???虞?瓦????????????????誦??????????駱?虞?瓦?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????u???????????p?????????????????????????????????????????u???????????p???????????????????????????????????????????u???????????p???????????????????????????????????????????u???????????p?????????????????????????????????????????u???????????p???????????????????????????????????????????u???????????p???????????????????????????????????????????u???????????p?????????????????????????????????????????u???????????p???????????????????????????????????????????u???????????p???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f8bf13f8aa23f3f3f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6753f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9703f8bf13f8aa23f3f3f3f3f3f | ??????뗲?뒧???뗲?뒧????????????????讓??????????琬?뗲?뒧?????뗲?뒧???뗲?뒧????????????????讓??????????琬?뗲?뒧???????뗲?뒧???뗲?뒧????????????????讓??????????琬?뗲?뒧???????뗲?뒧???뗲?뒧????????????????讓??????????琬?뗲?뒧?????뗲?뒧???뗲?뒧????????????????讓??????????琬?뗲?뒧???????뗲?뒧???뗲?뒧????????????????讓??????????琬?뗲?뒧???????뗲?뒧???뗲?뒧????????????????讓??????????琬?뗲?뒧?????뗲?뒧???뗲?뒧????????????????讓??????????琬?뗲?뒧???????뗲?뒧???뗲?뒧????????????????讓??????????琬?뗲?뒧?????? |