同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33f8cefa78bec82b53f3fbd9aeb9aae3f3f3f3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fb23f8bebb88dec3fb24e3f3f3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33f8cefa78bec82b53f3fbd9aeb9aae3f3f3f3f | ??????ìµ??§ë³»??ìµ??§ë³»????????ì³?ï§ìµ??½ë®?????ìµ??§ë³»??ìµ??§ë³»?????????ì³?²?ë¸ì?²N????ìµ??§ë³»??ìµ??§ë³»????????ì³?ï§ìµ??½ë®???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33f8cefa78bec82b53f3fbd9aeb9aae3f3f3f3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fb23f8bebb88dec3fb24e3f3f3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33f8cefa78bec82b53f3fbd9aeb9aae3f3f3f3f | ??????駆し??ｧ躯ｳｻ??駆し??ｧ躯ｳｻ????????駆さ?鯉ｧ駆し??ｽ梦坩?????駆し??ｧ躯ｳｻ??駆し??ｧ躯ｳｻ?????????駆さ?ｲ?躯ｸ作?ｲN????駆し??ｧ躯ｳｻ??駆し??ｧ躯ｳｻ????????駆さ?鯉ｧ駆し??ｽ梦坩???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33f8cefa78bec82b53f3fbd9aeb9aae3f3f3f3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fb23f8bebb88dec3fb24e3f3f3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33f8cefa78bec82b53f3fbd9aeb9aae3f3f3f3f | ???????????覲???????覲????????????錻????????????????覲???????覲??????????????觚????????????覲???????覲????????????錻?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33f8cefa78bec82b53f3fbd9aeb9aae3f3f3f3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fb23f8bebb88dec3fb24e3f3f3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33f8cefa78bec82b53f3fbd9aeb9aae3f3f3f3f | ???????삵????볻???삵????볻?????????삳??溜삵????뚮??????삵????볻???삵????볻??????????삳????븍???N?????삵????볻???삵????볻?????????삳??溜삵????뚮???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33f8cefa78bec82b53f3fbd9aeb9aae3f3f3f3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33fb23f8bebb88dec3fb24e3f3f3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f8bec82b53f3fa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f8bec82b33f8cefa78bec82b53f3fbd9aeb9aae3f3f3f3f | ??????뗭궢??쭓蹂빡?뗭궢??쭓蹂빡???????뗭궠?뚳쭓乙덤?퐱楡?????뗭궢??쭓蹂빡?뗭궢??쭓蹂빡????????뗭궠?깰뗫툖洧콾????뗭궢??쭓蹂빡?뗭궢??쭓蹂빡???????뗭궠?뚳쭓乙덤?퐱楡???? |