同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8b773f3f3f8b773f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f82cf3f8af43f3f3f3f8b773f3f3f8b773f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f9cef3f3f3f3f8b773f3f3f8b773f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f82cf3f8af43f3f3f | ??????w???w????`???????Ï?ô????w???w????`???????ï????w???w????`???????Ï?ô??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8b773f3f3f8b773f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f82cf3f8af43f3f3f3f8b773f3f3f8b773f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f9cef3f3f3f3f8b773f3f3f8b773f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f82cf3f8af43f3f3f | ??????仇???仇????チ???????ぱ?幾????仇???仇????チ???????懶????仇???仇????チ???????ぱ?幾??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8b773f3f3f8b773f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f82cf3f8af43f3f3f3f8b773f3f3f8b773f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f9cef3f3f3f3f8b773f3f3f8b773f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f82cf3f8af43f3f3f | ???????w????w?????`???????????????w????w?????`?????????????w????w?????`????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8b773f3f3f8b773f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f82cf3f8af43f3f3f3f8b773f3f3f8b773f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f9cef3f3f3f3f8b773f3f3f8b773f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f82cf3f8af43f3f3f | ???????w????w?????`?????????????????w????w?????`??????????????w????w?????`??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f8b773f3f3f8b773f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f82cf3f8af43f3f3f3f8b773f3f3f8b773f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f9cef3f3f3f3f8b773f3f3f8b773f3f3f3f83603f3f3f3f3f3f3f82cf3f8af43f3f3f | ??????땧???땧????????????궾?딎????땧???땧????????????쒙????땧???땧????????????궾?딎??? |