同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f8a8689b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f8a8689b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8689b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f8a8689b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f | ??????ì??? ???W???¸???ì??? ???W???¸??¹????????????????ã???????ì??? ???W???¸???ì??? ???W???¸??¹??????????¹??????????????ì??? ???W???¸???ì??? ???W???¸??¹????????????????ã?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f8a8689b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f8a8689b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8689b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f8a8689b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f | ??????喜???遵???集???順ず???喜???遵???集???順ず??恰音????????????????峨???????喜???遵???集???順ず???喜???遵???集???順ず??恰音??????????恰音??????????????喜???遵???集???順ず???喜???遵???集???順ず??恰音????????????????峨?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f8a8689b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f8a8689b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8689b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f8a8689b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f8a8689b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f8a8689b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8689b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f8a8689b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f | ?????????????????W?????????????????????W?????????????????????????????????????????????????W?????????????????????W????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????W????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f8a8689b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f8a8689b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8689b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f3f8aec3f3f3f8f853f3f3f8f573f3f3f8f8782b83f3f8a8689b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e33f3f3f3f3f3f | ??????딆???룆???뢜???룈궦???딆???룆???뢜???룈궦??뒉돶????????????????됥???????딆???룆???뢜???룈궦???딆???룆???뢜???룈궦??뒉돶??????????뒉돶??????????????딆???룆???뢜???룈궦???딆???룆???뢜???룈궦??뒉돶????????????????됥?????? |