同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f | ??????T?è\???T?è\æ?????è\B???T?è\?????T?è\????T?è\???T?è\æ?????è\B???T?è\?????T?è\????T?è\?????T?è\???T?è\???T?è\æ??????????T?è\????????T?è\???T?è\???T?è\?????T?è\???T?è\æ?????è\B???T?è\?????T?è\????T?è\???T?è\æ?????è\B???T?è\?????T?è\????T?è\?????T?è\???T?è\???T?è\æ??????????T?è\?????T?è\???T?è\???T?è\???T?è\??????T?è\???T?è\æ?????è\B???T?è\?????T?è\????T?è\???T?è\æ?????è\B???T?è\?????T?è\????T?è\?????T?è\???T?è\???T?è\æ??????????T?è\????????T?è\???T?è\???T?è\???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f | ??????鰹週?鐔???鰹週?鐔よ?????鐔緒州???鰹週?鐔?????鰹週?鐔????鰹週?鐔???鰹週?鐔よ?????鐔緒州???鰹週?鐔?????鰹週?鐔????鰹週?鐔?????鰹週?鐔???鰹週?鐔???鰹週?鐔よ??????????鰹週?鐔????????鰹週?鐔???鰹週?鐔???鰹週?鐔?????鰹週?鐔???鰹週?鐔よ?????鐔緒州???鰹週?鐔?????鰹週?鐔????鰹週?鐔???鰹週?鐔よ?????鐔緒州???鰹週?鐔?????鰹週?鐔????鰹週?鐔?????鰹週?鐔???鰹週?鐔???鰹週?鐔よ??????????鰹週?鐔?????鰹週?鐔???鰹週?鐔???鰹週?鐔???鰹週?鐔??????鰹週?鐔???鰹週?鐔よ?????鐔緒州???鰹週?鐔?????鰹週?鐔????鰹週?鐔???鰹週?鐔よ?????鐔緒州???鰹週?鐔?????鰹週?鐔????鰹週?鐔?????鰹週?鐔???鰹週?鐔???鰹週?鐔よ??????????鰹週?鐔????????鰹週?鐔???鰹週?鐔???鰹週?鐔???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f | ?????????????????????????B???????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f | ?????????T??\??????T??\????????\???B??????T??\????????T??\???????T??\??????T??\????????\???B??????T??\????????T??\???????T??\????????T??\??????T??\??????T??\???????????????T??\???????????T??\??????T??\??????T??\????????T??\??????T??\????????\???B??????T??\????????T??\???????T??\??????T??\????????\???B??????T??\????????T??\???????T??\????????T??\??????T??\??????T??\???????????????T??\????????T??\??????T??\??????T??\??????T??\?????????T??\??????T??\????????\???B??????T??\????????T??\???????T??\??????T??\????????\???B??????T??\????????T??\???????T??\????????T??\??????T??\??????T??\???????????????T??\???????????T??\??????T??\??????T??\???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3fe85c8f8f8f423f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c82e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f8a8f8f543fe85c3f3f3f3f | ??????뒒뢙?瀛???뒒뢙?瀛귝?????瀛룒뢆???뒒뢙?瀛?????뒒뢙?瀛????뒒뢙?瀛???뒒뢙?瀛귝?????瀛룒뢆???뒒뢙?瀛?????뒒뢙?瀛????뒒뢙?瀛?????뒒뢙?瀛???뒒뢙?瀛???뒒뢙?瀛귝??????????뒒뢙?瀛????????뒒뢙?瀛???뒒뢙?瀛???뒒뢙?瀛?????뒒뢙?瀛???뒒뢙?瀛귝?????瀛룒뢆???뒒뢙?瀛?????뒒뢙?瀛????뒒뢙?瀛???뒒뢙?瀛귝?????瀛룒뢆???뒒뢙?瀛?????뒒뢙?瀛????뒒뢙?瀛?????뒒뢙?瀛???뒒뢙?瀛???뒒뢙?瀛귝??????????뒒뢙?瀛?????뒒뢙?瀛???뒒뢙?瀛???뒒뢙?瀛???뒒뢙?瀛??????뒒뢙?瀛???뒒뢙?瀛귝?????瀛룒뢆???뒒뢙?瀛?????뒒뢙?瀛????뒒뢙?瀛???뒒뢙?瀛귝?????瀛룒뢆???뒒뢙?瀛?????뒒뢙?瀛????뒒뢙?瀛?????뒒뢙?瀛???뒒뢙?瀛???뒒뢙?瀛귝??????????뒒뢙?瀛????????뒒뢙?瀛???뒒뢙?瀛???뒒뢙?瀛???? |