同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????åJ??????????ã??????????ã?è\??????åJ??????????ã??????????ã?è\????????åJ??????????ã???????????????????åJ??????????ã??????????ã?è\??????åJ??????????ã??????????ã?è\????????åJ??????????ã?????????????N??????åJ??????????ã??????????ã?è\??????åJ??????????ã??????????ã?è\????????åJ??????????ã???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????縁??蕭?????縁????脂?罅?????????脂?罅?鐔????縁??蕭?????縁????脂?罅?????????脂?罅?鐔??????縁??蕭?????縁????脂?罅?????????????????縁??蕭?????縁????脂?罅?????????脂?罅?鐔????縁??蕭?????縁????脂?罅?????????脂?罅?鐔??????縁??蕭?????縁????脂?罅?????????????N????縁??蕭?????縁????脂?罅?????????脂?罅?鐔????縁??蕭?????縁????脂?罅?????????脂?罅?鐔??????縁??蕭?????縁????脂?罅???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????J??????????????????????????????\?????????J??????????????????????????????\???????????J?????????????????????????????????????J??????????????????????????????\?????????J??????????????????????????????\???????????J????????????????????????????N?????????J??????????????????????????????\?????????J??????????????????????????????\???????????J??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e893fe39f3fe85c3f3f3f3f3f3f898f3f3fe54a3f3f3f3f3f898f3f3f3f3f8e893fe39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????뎼??十?????뎼????럦?崇?????????럦?崇?瀛????뎼??十?????뎼????럦?崇?????????럦?崇?瀛??????뎼??十?????뎼????럦?崇?????????????????뎼??十?????뎼????럦?崇?????????럦?崇?瀛????뎼??十?????뎼????럦?崇?????????럦?崇?瀛??????뎼??十?????뎼????럦?崇?????????????N????뎼??十?????뎼????럦?崇?????????럦?崇?瀛????뎼??十?????뎼????럦?崇?????????럦?崇?瀛??????뎼??十?????뎼????럦?崇???????????????? |