同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93fe7a53f89653f9748817089653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f3f3f89653f3f3f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93fe7a53f89653f9748817089653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93fe7a53f89653f9748817089653f91e93f3f3f3f3f3f9b6f82e93f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93fe7a53f89653f9748817089653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f3f3f89653f3f3f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????e?é???oé???e?èè?e?é???oé?H?e????e?é???oé???e?èè?e?é???oé?H?e????e?é???oé?ç¥?e?Hpe?é???oé?????????e?é?????e???e?é????????????e?é???oé???e?èè?e?é???oé?H?e????e?é???oé???e?èè?e?é???oé?H?e????e?é???oé?ç¥?e?Hpe?é???oé?????????e?é???oé?ç¥?e?Hpe?é??????oé??????e?é???oé???e?èè?e?é???oé?H?e????e?é???oé???e?èè?e?é???oé?H?e????e?é???oé?ç¥?e?Hpe?é???oé?????????e?é?????e???e?é??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93fe7a53f89653f9748817089653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f3f3f89653f3f3f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93fe7a53f89653f9748817089653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93fe7a53f89653f9748817089653f91e93f3f3f3f3f3f9b6f82e93f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93fe7a53f89653f9748817089653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f3f3f89653f3f3f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????影?鷹???孃る???影?韋?影?鷹???孃る?姨?影????影?鷹???孃る???影?韋?影?鷹???孃る?姨?影????影?鷹???孃る?逾?影?幽｝影?鷹???孃る?????????影?鷹?????影???影?鷹????????????影?鷹???孃る???影?韋?影?鷹???孃る?姨?影????影?鷹???孃る???影?韋?影?鷹???孃る?姨?影????影?鷹???孃る?逾?影?幽｝影?鷹???孃る?????????影?鷹???孃る?逾?影?幽｝影?鷹??????孃る??????影?鷹???孃る???影?韋?影?鷹???孃る?姨?影????影?鷹???孃る???影?韋?影?鷹???孃る?姨?影????影?鷹???孃る?逾?影?幽｝影?鷹???孃る?????????影?鷹?????影???影?鷹??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93fe7a53f89653f9748817089653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f3f3f89653f3f3f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93fe7a53f89653f9748817089653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93fe7a53f89653f9748817089653f91e93f3f3f3f3f3f9b6f82e93f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93fe7a53f89653f9748817089653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f3f3f89653f3f3f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????e??????o?????e?蓙??e??????o???H??e?????e??????o?????e?蓙??e??????o???H??e?????e??????o??腑??e??H?p?e??????o???????????e????????e????e???????????????e??????o?????e?蓙??e??????o???H??e?????e??????o?????e?蓙??e??????o???H??e?????e??????o??腑??e??H?p?e??????o???????????e??????o??腑??e??H?p?e?????????o????????e??????o?????e?蓙??e??????o???H??e?????e??????o?????e?蓙??e??????o???H??e?????e??????o??腑??e??H?p?e??????o???????????e????????e????e????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93fe7a53f89653f9748817089653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f3f3f89653f3f3f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93fe7a53f89653f9748817089653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93fe7a53f89653f9748817089653f91e93f3f3f3f3f3f9b6f82e93f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93fe7a53f89653f9748817089653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f3f3f89653f3f3f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????e???????o??????e?????e???????o????H??e?????e???????o??????e?????e???????o????H??e?????e???????o??????e??H?p?e???????o????????????e?????????e????e????????????????e???????o??????e?????e???????o????H??e?????e???????o??????e?????e???????o????H??e?????e???????o??????e??H?p?e???????o????????????e???????o??????e??H?p?e??????????o?????????e???????o??????e?????e???????o????H??e?????e???????o??????e?????e???????o????H??e?????e???????o??????e??H?p?e???????o????????????e?????????e????e?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93fe7a53f89653f9748817089653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f3f3f89653f3f3f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93fe7a53f89653f9748817089653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93fe7a53f89653f9748817089653f91e93f3f3f3f3f3f9b6f82e93f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f89653fe8e83f89653f91e93f3f3f9b6f82e93f9b483f89653f3f3f3f89653f91e93f3f3f9b6f82e93fe7a53f89653f9748817089653f91e93f3f3f9b6f82e93f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f91e93f3f3f3f3f89653f3f3f89653f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????뎓?묌???썁귡???뎓?僚?뎓?묌???썁귡?쌛?뎓????뎓?묌???썁귡???뎓?僚?뎓?묌???썁귡?쌛?뎓????뎓?묌???썁귡?曄?뎓?뾊걈뎓?묌???썁귡?????????뎓?묌?????뎓???뎓?묌????????????뎓?묌???썁귡???뎓?僚?뎓?묌???썁귡?쌛?뎓????뎓?묌???썁귡???뎓?僚?뎓?묌???썁귡?쌛?뎓????뎓?묌???썁귡?曄?뎓?뾊걈뎓?묌???썁귡?????????뎓?묌???썁귡?曄?뎓?뾊걈뎓?묌??????썁귡??????뎓?묌???썁귡???뎓?僚?뎓?묌???썁귡?쌛?뎓????뎓?묌???썁귡???뎓?僚?뎓?묌???썁귡?쌛?뎓????뎓?묌???썁귡?曄?뎓?뾊걈뎓?묌???썁귡?????????뎓?묌?????뎓???뎓?묌??????????? |