同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ê?????????????????????????????????????????æ¯????????????????????æ¯??ê??????????ê?????????????????????????????????????????æ¯????????????????????æ¯??ê????????????????ê??????????ê??????????ê???????????????????ê???????æ¯????????????????????????????????æ¯????????????????????æ¯??ê??????????????ê?????????????????????????????????????????æ¯????????????????????æ¯??ê??????????ê?????????????????????????????????????????æ¯????????????????????æ¯??ê?????????????????N????ê?????????????????????????????????????????æ¯????????????????????æ¯??ê??????????ê?????????????????????????????????????????æ¯????????????????????æ¯??ê????????????????ê??????????ê??????????ê???????????????????ê???????æ¯????????????????????????????????æ¯????????????????????æ¯??ê????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????れ?????????????????????????????????????????豈????????????????????豈??れ??????????れ?????????????????????????????????????????豈????????????????????豈??れ????????????????れ??????????れ??????????れ???????????????????一???????豈????????????????????????????????豈????????????????????豈??れ??????????????れ?????????????????????????????????????????豈????????????????????豈??れ??????????れ?????????????????????????????????????????豈????????????????????豈??れ?????????????????N????れ?????????????????????????????????????????豈????????????????????豈??れ??????????れ?????????????????????????????????????????豈????????????????????豈??れ????????????????れ??????????れ??????????れ???????????????????一???????豈????????????????????????????????豈????????????????????豈??れ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????罸????????????????????罸???????????????????????????????????????????????????????罸????????????????????罸?????????????????????????????????????????????????????????????????????罸????????????????????????????????罸????????????????????罸???????????????????????????????????????????????????????????罸????????????????????罸???????????????????????????????????????????????????????罸????????????????????罸????????????????????N??????????????????????????????????????????????罸????????????????????罸???????????????????????????????????????????????????????罸????????????????????罸?????????????????????????????????????????????????????????????????????罸????????????????????????????????罸????????????????????罸???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f82ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????귢?????????????????????????????????????????驪????????????????????驪??귢??????????귢?????????????????????????????????????????驪????????????????????驪??귢????????????????귢??????????귢??????????귢???????????????????덇???????驪????????????????????????????????驪????????????????????驪??귢??????????????귢?????????????????????????????????????????驪????????????????????驪??귢??????????귢?????????????????????????????????????????驪????????????????????驪??귢?????????????????N????귢?????????????????????????????????????????驪????????????????????驪??귢??????????귢?????????????????????????????????????????驪????????????????????驪??귢????????????????귢??????????귢??????????귢???????????????????덇???????驪????????????????????????????????驪????????????????????驪??귢????????????? |