同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fa43f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fae3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3faf3f4e3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fa43f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fae3f3f3f | ??????ç¯??©?ç¯??¡?????ç¯??©?ç¯??¡?????????????ç¯??©?ç¯??¡???ç¯??©?ç¯??¡?ç¯??¡?ç¯??¤?ç¯??¢?ç¯??®????ç¯??©?ç¯??¡?????ç¯??©?ç¯??¡???????????????ç¯??¢?ç¯??¯?N????ç¯??©?ç¯??¡?????ç¯??©?ç¯??¡?????????????ç¯??©?ç¯??¡???ç¯??©?ç¯??¡?ç¯??¡?ç¯??¤?ç¯??¢?ç¯??®??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fa43f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fae3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3faf3f4e3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fa43f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fae3f3f3f | ??????らッ??ゥ?らッ??。?????らッ??ゥ?らッ??。?????????????らッ??ゥ?らッ??。???らッ??ゥ?らッ??。?らッ??。?らッ??、?らッ??「?らッ??ョ????らッ??ゥ?らッ??。?????らッ??ゥ?らッ??。???????????????らッ??「?らッ??ッ?N????らッ??ゥ?らッ??。?????らッ??ゥ?らッ??。?????????????らッ??ゥ?らッ??。???らッ??ゥ?らッ??。?らッ??。?らッ??、?らッ??「?らッ??ョ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fa43f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fae3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3faf3f4e3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fa43f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fae3f3f3f | ???????膀????膀????????膀????膀????????????????膀????膀??????膀????膀????膀????膀????膀????膀???????膀????膀????????膀????膀??????????????????膀????膀???N?????膀????膀????????膀????膀????????????????膀????膀??????膀????膀????膀????膀????膀????膀????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fa43f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fae3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3faf3f4e3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fa43f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fae3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fa43f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fae3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3faf3f4e3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f3f3f82e7af3f3fa93f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fa43f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fae3f3f3f | ??????귞??⅝귞???????귞??⅝귞???????????????귞??⅝귞?????귞??⅝귞???귞???귞??}귞??∨귞??????귞??⅝귞???????귞??⅝귞?????????????????귞??∨귞???N????귞??⅝귞???????귞??⅝귞???????????????귞??⅝귞?????귞??⅝귞???귞???귞??}귞??∨귞????? |