同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f3fbc89e6b889efbdab3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f3fbc89e6b889efbdab3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f3fbc89e6b889efbdab3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????æ¸ï½ª?ï½±??????æ¸ï½ª?ï½±???????æ¸ï½¢??½«?æ¸ï½¢???æ¸ï½ª??¼æ¸ï½«?ェ?????????????æ¸ï½ª?ï½±??????æ¸ï½ª?ï½±???????æ¸ï½¢??½«?æ¸ï½¢???æ¸ï½ª??¼æ¸ï½«?ェ????????æ¸ï½¢??½«?æ¸ï½¢????æ¸ï½¢??½«?æ¸ï½¢??????æ¸ï½ª?ï½±??????æ¸ï½ª?ï½±???????æ¸ï½¢??½«?æ¸ï½¢???æ¸ï½ª??¼æ¸ï½«?ェ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f3fbc89e6b889efbdab3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f3fbc89e6b889efbdab3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f3fbc89e6b889efbdab3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????よク会スェ?ゑスア??????よク会スェ?ゑスア???????よク会ス「??スォ?よク会ス「???よク会スェ??シ画ク会スォ?ゑスェ?????????????よク会スェ?ゑスア??????よク会スェ?ゑスア???????よク会ス「??スォ?よク会ス「???よク会スェ??シ画ク会スォ?ゑスェ????????よク会ス「??スォ?よク会ス「????よク会ス「??スォ?よク会ス「??????よク会スェ?ゑスア??????よク会スェ?ゑスア???????よク会ス「??スォ?よク会ス「???よク会スェ??シ画ク会スォ?ゑスェ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f3fbc89e6b889efbdab3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f3fbc89e6b889efbdab3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f3fbc89e6b889efbdab3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????羝?鐔??鐔???????羝?鐔??鐔????????羝?鐔??繍??羝?鐔????羝?鐔???羝?鐔??鐔??????????????羝?鐔??鐔???????羝?鐔??鐔????????羝?鐔??繍??羝?鐔????羝?鐔???羝?鐔??鐔?????????羝?鐔??繍??羝?鐔?????羝?鐔??繍??羝?鐔???????羝?鐔??鐔???????羝?鐔??鐔????????羝?鐔??繍??羝?鐔????羝?鐔???羝?鐔??鐔???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f3fbc89e6b889efbdab3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f3fbc89e6b889efbdab3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f3fbc89e6b889efbdab3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????渉ェ??ア???????渉ェ??ア????????渉「??????渉「????渉ェ????渉ォ??ェ??????????????渉ェ??ア???????渉ェ??ア????????渉「??????渉「????渉ェ????渉ォ??ェ?????????渉「??????渉「?????渉「??????渉「???????渉ェ??ア???????渉ェ??ア????????渉「??????渉「????渉ェ????渉ォ??ェ???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f3fbc89e6b889efbdab3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f3fbc89e6b889efbdab3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f82e6b889efbdaa3f82efbdb13f3f3f3f3f3f3f82e6b889efbda23f3fbdab3f82e6b889efbda23f3f3f82e6b889efbdaa3f3fbc89e6b889efbdab3f82efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????귝툒節₃귨쉽??????귝툒節₃귨쉽???????귝툒節∨?쉥?귝툒節∨??귝툒節₃?펹歷됵쉥?귨쉠?????????????귝툒節₃귨쉽??????귝툒節₃귨쉽???????귝툒節∨?쉥?귝툒節∨??귝툒節₃?펹歷됵쉥?귨쉠????????귝툒節∨?쉥?귝툒節∨???귝툒節∨?쉥?귝툒節∨?????귝툒節₃귨쉽??????귝툒節₃귨쉽???????귝툒節∨?쉥?귝툒節∨??귝툒節₃?펹歷됵쉥?귨쉠???????????? |