同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f81923f3f814c814e3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f4e3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f81923f3f814c814e3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f81f73f814c3f3f3f | ??????÷????????÷????????????÷????????÷??N?????÷?L????÷????????÷????????????÷????????÷??N?????÷?L????÷????????÷???????????÷????????÷??N?????÷??N?????÷?????L??÷??N?????÷?L?????????÷????????÷????????????÷????????÷??????LN????????÷?L???÷?L????÷????????÷????????????÷????????÷??N?????÷?L????÷????????÷????????????÷????????÷??N?????÷?L????÷????????÷???????????÷????????÷??N?????÷??N?????÷?????L??÷??N?????÷?L?????????÷????????÷???????????÷????????÷??N?????÷??N?????÷?????L??÷??N?????÷?L??N????÷????????÷????????????÷????????÷??N?????÷?L????÷????????÷????????????÷????????÷??N?????÷?L????÷????????÷???????????÷????????÷??N?????÷??N?????÷?????L??÷??N?????÷?L?????????÷????????÷????????????÷????????÷??????LN????????÷?L???÷?L??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f81923f3f814c814e3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f4e3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f81923f3f814c814e3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f81f73f814c3f3f3f | ??????¶????????¶??????°??¥????¶????????¶??¨?????¶?´????¶????????¶??????°??¥????¶????????¶??¨?????¶?´????¶????????¶??????°??¥???¶????????¶??¨?????¶??¨?????¶?????´??¶??¨?????¶?´?????????¶????????¶??????°??¥????¶????????¶????£??´¨????????¶?´???¶?´????¶????????¶??????°??¥????¶????????¶??¨?????¶?´????¶????????¶??????°??¥????¶????????¶??¨?????¶?´????¶????????¶??????°??¥???¶????????¶??¨?????¶??¨?????¶?????´??¶??¨?????¶?´?????????¶????????¶??????°??¥???¶????????¶??¨?????¶??¨?????¶?????´??¶??¨?????¶?´??N????¶????????¶??????°??¥????¶????????¶??¨?????¶?´????¶????????¶??????°??¥????¶????????¶??¨?????¶?´????¶????????¶??????°??¥???¶????????¶??¨?????¶??¨?????¶?????´??¶??¨?????¶?´?????????¶????????¶??????°??¥????¶????????¶????£??´¨????????¶?´???¶?´??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f81923f3f814c814e3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f4e3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f81923f3f814c814e3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f81f73f814c3f3f3f | ???????????????????????????????????????????N????????L?????????????????????????????????????????N????????L????????????????????????????????????????N?????????N????????????L??????N????????L????????????????????????????????????????????????????L?N???????????L??????L?????????????????????????????????????????N????????L?????????????????????????????????????????N????????L????????????????????????????????????????N?????????N????????????L??????N????????L?????????????????????????????????????????????N?????????N????????????L??????N????????L??N?????????????????????????????????????????N????????L?????????????????????????????????????????N????????L????????????????????????????????????????N?????????N????????????L??????N????????L????????????????????????????????????????????????????L?N???????????L??????L??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f81923f3f814c814e3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f4e3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f81923f3f814c814e3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f81f73f814c3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????N?????????L???????????????????????????????????????????????N?????????L??????????????????????????????????????????????N??????????N?????????????L???????N?????????L??????????????????????????????????????????????????????????L?N????????????L???????L???????????????????????????????????????????????N?????????L???????????????????????????????????????????????N?????????L??????????????????????????????????????????????N??????????N?????????????L???????N?????????L???????????????????????????????????????????????????N??????????N?????????????L???????N?????????L??N???????????????????????????????????????????????N?????????L???????????????????????????????????????????????N?????????L??????????????????????????????????????????????N??????????N?????????????L???????N?????????L??????????????????????????????????????????????????????????L?N????????????L???????L??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f81923f3f814c814e3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f4e3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f814c3f3f81f73f3f814e3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f818b3f3f818f3f3f3f3f81f73f3f3f3f3f3f3f3f81f73f3f3f3f81923f3f814c814e3f3f3f3f3f3f3f3f81f73f814c3f3f3f81f73f814c3f3f3f | ??????괈????????괈??????걢??걦????괈????????괈??갢?????괈?갟????괈????????괈??????걢??걦????괈????????괈??갢?????괈?갟????괈????????괈??????걢??걦???괈????????괈??갢?????괈??갢?????괈?????갟??괈??갢?????괈?갟?????????괈????????괈??????걢??걦????괈????????괈????걩??갟갢????????괈?갟???괈?갟????괈????????괈??????걢??걦????괈????????괈??갢?????괈?갟????괈????????괈??????걢??걦????괈????????괈??갢?????괈?갟????괈????????괈??????걢??걦???괈????????괈??갢?????괈??갢?????괈?????갟??괈??갢?????괈?갟?????????괈????????괈??????걢??걦???괈????????괈??갢?????괈??갢?????괈?????갟??괈??갢?????괈?갟??N????괈????????괈??????걢??걦????괈????????괈??갢?????괈?갟????괈????????괈??????걢??걦????괈????????괈??갢?????괈?갟????괈????????괈??????걢??걦???괈????????괈??갢?????괈??갢?????괈?????갟??괈??갢?????괈?갟?????????괈????????괈??????걢??걦????괈????????괈????걩??갟갢????????괈?갟???괈?갟??? |