同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f81e63f3f3f3f3f3f | ??????æ?p???r?ùë?????w??????æ?p???r?ùë?????w???????????o?????????????oæ???????æ?p???r?ùë?????w??????æ?p???r?ùë?????w???????????o??????????N????æ?p???r?ùë?????w??????æ?p???r?ùë?????w???????????o?????????????oæ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f81e63f3f3f3f3f3f | ??????∵?}???ビ??????仇??????∵?}???ビ??????仇???????????バ?????????????バ∵???????∵?}???ビ??????仇??????∵?}???ビ??????仇???????????バ??????????N????∵?}???ビ??????仇??????∵?}???ビ??????仇???????????バ?????????????バ∵?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f81e63f3f3f3f3f3f | ?????????p????r????????w?????????p????r????????w????????????o??????????????o???????????p????r????????w?????????p????r????????w????????????o??????????N???????p????r????????w?????????p????r????????w????????????o??????????????o??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f81e63f3f3f3f3f3f | ??????????p????r?????????w??????????p????r?????????w????????????o??????????????o?????????????p????r?????????w??????????p????r?????????w????????????o??????????N????????p????r?????????w??????????p????r?????????w????????????o??????????????o???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f81e63f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f83723ff9eb3f3f3f3f3f8b773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f81e63f3f3f3f3f3f | ??????곫?걈???긮?哈?????땧??????곫?걈???긮?哈?????땧???????????긫?????????????긫곫???????곫?걈???긮?哈?????땧??????곫?걈???긮?哈?????땧???????????긫??????????N????곫?걈???긮?哈?????땧??????곫?걈???긮?哈?????땧???????????긫?????????????긫곫?????? |